• +421 905 555 140
  • paperlife.sro@gmail.com

Category Archive: Bardejovské kúpele

BKaciovywelness2023

Máte už program na predĺžené májové víkendy?

Máj patrí k najkrajším mesiacom na relaxačné a wellness pobyty. K obľube mesiaca lásky ešte pridávajú voľné dni počas sviatkov prvého a ôsmeho mája, ktoré umožňujú vytvárať, spolu s víkendovými, bloky voľných dní. Stačia 4 dni dovolenky a zrazu je k dispozícii 11 dní súvislého voľna. Aspoň časť z ich sa oplatí venovať svojmu zdraviu v kúpeľoch. A keď sa objavia ešte akciové zľavy, potom už niet čo váhať. Napríklad taký akciový wellness pobyt Vital, v štvorhviezdičkovom wellness hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch, začína od 169,50 EUR na 3 dni (2 noci) pre jednu osobu. Tieto akciové pobyty platia od 30.apríla až do 25.júna 2023. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Ak ešte nemáte program na predĺžené májové víkendy, príďte si užiť akciový Vital pobyt a nechajte oddýchnuť vaše telo v Bardejovských kúpeľoch, s ubytovaním podľa výberu v hoteli Alexander. V cene je už zahrnutá plná penzia formou bufetov, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny), neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander. Nechýbajú ani procedúry na osobu: 1x klasická masáž čiastočná (15 min.), 1x minerálny kúpeľ (15 min. Kúpeľ + 15 min. oddych), 1x soľná jaskyňa (45 min.), 3 x denne pitná kúra na kolonáde. Parkovisko pri hoteli je grátis, aj bezplatné Wifi, k dispozícii je detské ihrisko pred hotelom + detský kútik v CLUB CAFÉ v priestoroch kaviarne hotela,“ vymenúva T.Šatanková.

 Pár miest aj na Veľkú noc

Dodáva, že okrem atraktívnych májových termínov je voľných ešte pár miest aj počas tohtoročných Veľkonočných pobytov (6. až 11. apríla 2023), na 3 až 5 nocí. Podľa úrovne ubytovania dvojposteľová izba, pre jednu osobu na noc s plnou penziou, vyjde od 88 eur vo vilkách, do 95 eur v izbách typu Štandard. Izby typu Superior stoja 102 EUR a Exclusive 112 EUR na osobu a noc.

,,Pripravili sme skvelý relaxačný pobyt s tradičnými veľkonočnými špecialitami, nebude chýbať Večer „ľudových jedál“, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie pre každého hosťa. Pobyty sú atraktívne i pre dvojice a rodiny s deťmi. Lákadlami jarných pobytov sú slnko, čerstvý vzduch, kúpeľný park, prechádzky po udržiavaných cestách a chodníkoch a okolitá príroda s turistickými a singletrackovými trasami. Cena zahŕňa ubytovanie, plnú penziu, neobmedzený vstup do Wellness Spa (bazény +sauny), a procedúry podľa počtu nocí,“ odporúča T.Štanaková.

Aj s rekreačným príspevkom, aj s deťmi

Na všetky zvýhodnené pobyty (je ich viac typov) je možné využiť i rekreačný príspevok. V prípade polpenzie sa z ceny odpočítava 5 EUR/osoba/noc. V prípade záujmu o pobyt bez procedúr sa z ceny odpočítava – 10 EUR/osoba/noc. V prípade pobytu pre dieťa s polpenziou sa odpočítava – 3 EUR/deň. Podmienky pobytu pre deti: deti do 3,99 rokov bez nároku na lôžko grátis. Detskú postieľku poskytujú na požiadanie bezplatne. Pre deti od 4 do 14,99 rokov platí zľava 50% z uvedených cien. Deti majú v cene ubytovanie, plnú penziu a 3-hodinový vstup do bazénovej časti Wellness Spa podľa počtu nocí v sprievode dospelej osoby (saunový svet iba pre osoby od 15 rokov).

Otvorené za stáleho záujmu klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. Patria medzi špičku slovenského kúpeľníctva s dlhoročnou tradíciou. Prvá písomná zmienka o kúpeľoch pochádza už z roku 1247, väčší rozmach kúpeľov nastal v prvej polovici 18. storočia. V kúpeľoch okrem rakúskej cisárovnej Alžbety (Sisi) pobýval aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Bardejovské Kúpele poskytujú služby predovšetkým pre obyvateľov Prešovského a Košického kraja.

Bardejovské Kúpele, a. s., majú teraz lôžkovú kapacitu v hlavnej sezóne cca 1100 lôžok. Pred krízou ich ročne ich navštívilo cca 25 000 osôb a počet prenocovaní presahoval 270 000. Bardejovské kúpele majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov, okrem tradičnej liečby vnútorných ochorení sú v schválenom indikačnom zozname i choroby ženské, nervové a ochorenia pohybového aparátu.

Atraktívne okolie kúpeľov

Bardejovské Kúpele sa nachádzajú 5 km od Bardejova, ktorý je klenotom turistického ruchu zapísaným v UNESCO. Návštevníci môžu v Bardejove obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Bardejovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená na národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

V okolí Bardejova je zachovaných 7 gréckokatolíckych a 1 rímskokatolícky drevený kostol: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry a hrad Zborov.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

paperlife
BardejovskýJarmok,fMochnacký

Kultúrne podujatia severovýchodu Slovenska opäť bohaté

Minuloročný návrat kultúrnych podujatí po dvoj až trojročných prestávkach, spôsobených proticovidovými opatreniami, bol celkom sľubný. Početnosť podujatí, ani návštevnosť, však nedosahovali predcovidové čísla. V tomto roku očakávajú organizátori kultúrnych podujatí na severovýchode Slovenska, že by sa záujem verejnosti mal vrátiť v plnej sile. Či to bude naozaj tak závisí od finančných možností miest, obcí a subjektov pôsobiacich v tejto oblasti na jednej strane a kúpnej sile obyvateľstva na strane druhej. Informuje o tom riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek.

,,Podľa informácií z oddelení kultúry a podnikateľských subjektov pôsobiacich v cestovnom ruchu v okresoch Bardejov a Svidník, všetci plánujú obnoviť v plnom lesku hlavné kultúrne podujatia, ktoré sú charakteristické pre severovýchod Slovenska. Dominantné lákadlá regiónu by už mali byť bez obmedzení. Návštevníci Bardejova sa môžu tešiť na tradičný Bardejovský jarmok známy od stredoveku, alebo Hry Rytiera Rolanda. Bardejovské Kúpele nesklamú a potešia Bardejovskými kúpeľnými dňami Alžbetínskym dňom, ale i Dňom detí, Požehnaním minerálnych prameňov, promenádnymi koncertami a festivalmi. Svidník známy predovšetkým osobitosťami rusínskej kultúry zasa zorganizuje tradičné Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov a Dni mesta. Región ponúka okrem kultúry aj športové vyžitie, turistiku, wellness, kúpeľne aktivity a atraktívnu histórie. Každý si tu príde na svoje,“ vymenúva R. Jančošek.

Jarmok, jarmok a ešte raz jarmok

Hlavným masovým podujatím celoslovenského významu ostáva Bardejovský jarmok. Ide o nielen o najnavštevovanejšiu a najvýznamnejšiu akciu v oblasti cestovného ruchu, zábavy, kultúry i komercie na severovýchodnom Slovensku, ale priam o socializačný fenomén.

,,Kto nebol na Bardejovskom jarmoku, nemôže porozumieť tomu ako vyzerá takmer 700 ročná tradícia komercie v tomto kúte Slovenska. Na Radničnom námestí a v priľahlých uliciach v Bardejove očakávame, od štvrtka do nedele 24.- 27. 8. 2023, opäť viac ako 500 trhovníkov a tisícky návštevníkov. Bude pripravený bohatý kultúrny program a sprievodné podujatia. Región potrebuje takýto masívny impulz pre cestovný ruch,“ vyzdvihuje R.Jančošek.

Vybrané kultúrne podujatia v Bardejovských Kúpeľoch 2023:

MÁJ

DEŇ DETÍ, 28.5.2023

Podujatie pre deti, ktoré sa koná v areáli pred Kúpeľnou kolonádou. Súčasťou sú rôzne detské atrakcie –  nafukovací hrad, tombola, animačné aktivity – maľovanie na tvár, modelovanie balónov, rozprávkové postavičky ….Vstup voľný.

JÚN

POŽEHNANIE PRAMEŇOV, 2.6.2023 

Požehnania sa zúčastňujú zástupcovia všetkých cirkví- rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej. 

JÚL

LETNÉ PROMENÁDNE KONCERTY, 3.7. – 27.8.2023.

Tradícia koncertov klasickej hudby, patrí niekoľko desaťročí ku pravej kúpeľnej atmosfére Bardejovských Kúpeľov. Koncerty prebiehajú na pódiu pri Kúpeľnej kolonáde počas letnej TOP sezóny denne okrem pondelkov, prvý koncert utorok – nedeľa 11.00-12.00 h., druhý koncert 16.30-18.00 h./ v podaní salónneho orchestra Cassovia Ensemble Košice. Koncerty sú BEZPLATNÉ.

BARDEJOVSKÉ KÚPEĽNÉ DNI, 8. – 9.7.2023 /sobota, nedeľa/, areál pri kúpeľnej dvorane

Tradičné podujatie spojené s bohatým kultúrnym programom. Súčasťou podujatia sú aj atrakcie a rôzne animačné aktivity pre deti, prezentácia a predaj tradičných remeselných výrobkov.

AUGUST

VÝSTAVA KVETOV, 18.-20.8.2023.

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s. a Gladiol klub Prešov pozývajú na Výstavu kvetov- gladioly a ruže do kúpeľnej kolonády

ALŽBETÍNSKY DEŇ, 20.8.2023 / nedeľa/ 

Pamätný deň, ktorý sa realizuje na počesť návštevy cisárovnej Alžbety – zvanej Sisi, ktorá sa liečila v Bardejovských Kúpeľoch 1. – 22.7.1895. Sprievodný program,  voľný vstup do muzeálneho apartmánu Sisi, fotenie s cisárovnou a Franzom Jozefom v dobových kostýmoch, v priestoroch kolonády výstava fotografií z jej života. Vstup voľný.

SEPTEMBER

KÚPEĽNÁ DYCHOVKA A PIVNÝ FESTIVAL

3.9.2023 – nedeľa, Areál pri Kúpeľnej kolonáde

Prehliadka rôznych dychových hudieb aj s mažoretkami. Súčasťou podujatia je malý Pivný festival – prezentácia viacerých druhov pív. Vstup voľný.

BARDEJOVSKÁ HELIGÓNKA, 9.9.2023 v sobotu od 14.00 hod. pri kúpeľnej kolonáde

Prezentácia nádherných slovenských, rusínskych, českých, slovenských ľudových piesní pre milovníkov folklóru a nádherného hudobného nástroja „heligónky“.

OKTÓBER

HORNOŠARIŠKÝ VÍNNY FESTIVAL, 7.10.2023 /sobota/ v Kúpeľnej Kolonáde

Spojenie dobrého vína a kultúrneho programu. Svoju prácu a vášeň prídu predstaviť slovenskí vinári. Súčasťou festivalu je sabráž- exhibícia v sekaní sektov, tombola…

VYBRANÉ KULTÚRNE PODUJATIA V BARDEJOVE V ROKU 2023:

MAREC

GALAVEČER OCENENÝCH (12.3.2023 o 18.00 hodine), Športová hala Mier Bardejov

Koncert venovaný sviatku žien a sviatku učiteľov Mesta Bardejov.

Bardejovské vajce 2023 (24.3.2023), Radničné námestie v Bardejove

APRÍL

PACHO „ZBOJNÍK Z HYBE“ (17. 2.2023 o  19.00), Športová hala Bardejov.

PANIKÁRI (19.4.2022) Kinosála Žriedlo, Bardejovské Kúpele, divadelné predstavenie.

Otváranie fontán – Lampiónový sprievod (30.4.2023 19.30 hod. ), Promenádny park, Radničné námestie

MÁJ

STÁVANIE MÁJA (1.5.2023), Radničné námestie Bardejov. Tradičný program pre deti a dospelých.

Koncert TUBLATANKA (12.5.2023), Športová hala Bardejov.

Jazdecké preteky v parkúrovom skákaní, 26. ročník (7.5.2023, nedeľa), Areál Spojenej strednej školy na Štefánikovej ulici v Bardejove. Kultúrno – športovo – zábavné podujatie pre deti a dospelých. Podujatie sa koná pod záštitou primátora mesta MUDr. Borisa Hanuščaka. Sprievodné podujatia: výstava áut autopredajcov, jazda na poníkovi, skákací hrad, detské autíčka, šmýkalky, medovníky, veselé balóny, občerstvujúce stánky.

JÚN

MDD SVIATOK DETÍ (1.6.2023), Radničné námestie Bardejov.

NEDEĽNÉ DYCHOVKOVÉ ODPOLUDNIA V PROMENÁDNOM PARKU (jún – júl), Promenádny park v Bardejove. Vystúpenie dychových súborov,

HRY RYTIERA ROLANDA (23. 6.2023, piatok), Radničné námestie Bardejov. Tradičné podujatie mesta.

KULTÚRNE LETO – BÉLA KÉLER, 14. ročník, (júl – august), Bardejov. V rámci kultúrneho leta Bélu Kélera – séria koncertov

ORGANOVÉ DNI JOZEFA GREŠÁKA, 31. ročník, (jún-júl-august-september, 11.7., 25.7., 8.8., 29.8.2023) Bazilika Sv.Egídia. Medzinárodný organový festival Jozefa Grešáka.

JÚL

BARDEJOV STREET FOOD FESTIVAL 2023. (FESTIVAL JEDLA), Radničné námestie Bardejov. 2.ročník festivalu jedla.

TUNNING SHOW BARDEJOV (1.7.2023), Radničné námestie v Bardejove, 10. Ročník. Prehliadka tuning áut, hifi show, Dj. hudobná produkcia.

11. ROČNÍK MEDZINÁRODNÉHO MALIARSKÉHO PLENÉRA “BARDEJOVSKÁ PALETA”(3.– 9.7.2023), Vernisáž výstavy 9.7.2023 , Výstavná sieň Odd.kultúry. Obnovenie tradície výtvarných plenérov v Bardejove

KULTÚRNE LETO PRI HORNEJ BRÁNE (júl – august).Prezentácia umelcov a skupín prevažne z blízkeho okolia.

KULTÚRNE LETO – BÉLA KÉLER (júl – august), Rhodyho ulica Bardejov. V rámci kultúrneho leta Bélu Kélera budú vystúpenia v Bardejove – Bardejovských Kúpeľoch

AUGUST

BAŽANT KINEMATOGRAF 2023, Radničné námestie v Bardejove. Úspešné letné premietania filmov slovenskej a českej produkcie

BARDEJOVSKÝ JARMOK (24.- 27. 8. 2023), Radničné námestie v Bardejove. Najväčší slovenský jarmok s dlhou tradíciou.

SEPTEMBER

PONTES – MOSTY POROZUMENIA (september), Bazilika minor sv. Egídia Bardejov, Radničné námestie Bardejov. Medzinárodný hudobný festival v mestách UNESCO pod taktovkou rezidenčného orchestra

OKTÓBER

ZATVÁRANIE FONTÁN (13.10.2023), Promenádny park

MESIAC ÚCTY K STARŠÍM. Športová hala Mier v Bardejove. Koncert venovaný seniorom

KABARET / MANA MARTIN/ Kinosála Žriedlo. Divadlo

DECEMBER

Všetky vymenované podujatia budú na Radničnom námestí v Bardejove:

MIKULÁŠ (5.12.2023) Stretnutie Mikuláša s deťmi Bardejova, bardejovský Betlehem, ohňostroj a predvianočné trhy.

VIANOČNÉ TRHY 2023 (15. – 17.12.2023) Tradičné vianočné trhy, Koncerty

BETLEHEMSKÉ SVETLO (24.12.2023 o 12.00 hod pred MsÚ) Ekumenické privítanie Betlehemského svetla

SILVESTER 2023 (31.12.2023) Večerný hudobný program. Silvestrovský ohňostroj a novoročná diskotéka.

ZMENA PROGRAMOV A  DÁTUMOV JE VYHRADENÁ!

 

BARDEJOVSKÉ POTULKY: 26.3. | 16.4. | 21.5. | 18.6. | 23.7. | 20.8. | 17.9.| 15.10 | 19.11 | 10.12. |K podujatiam uverejňuje TIK samostatné plagáty so všetkými informáciami na stránkach  https://www.tik.bardejov.travel

VYBRANÉ KULTÚRNE PODUJATIA VO SVIDNÍKU V ROKU 2023:
APRÍL

OTVORENIE SEZÓNY V SKANZENE SNM-MUK, (30.4.) stavanie mája, ľudové zvyky, hudobný program.

MÁJ

VÝSTUP NA HORU MAKOVICU (14.5.) pri príležitosti Dňa hasičov-sviatok sv. Floriána, patróna hasičov

RUSÍNSKY FESTIVAL (22.-28.5.), výstavy umeleckých diel, premietanie filmov, besedy, vystúpenia hudobných skupín, tanečných a divadelných súborov počas celého týždňa

ŠKOLA SPEVU (27.5.), folklórny súbor Makovica

Rusale (28.5.), tradičné stavanie mája na turičnú nedeľu

JÚN              

Huncútsky deň v skanzene (3.6.), zábavný program pri príležitosti Medzinárodného dňa detí

Celonárodné oslavy dňa Rusínov (11.6.)            

Poklady ľudu (16.6.), folklórno-etnografický program v rámci 69. Slávností kultúry Rusínov-Ukrajincov Slovenska, skanzen SNM-MUK Svidník

DNI MESTA SVIDNÍK 30.6., bohatý zábavno-hudobný program, pešia zóna Svidník

JÚL

DUKELSKÝ POHÁR 1.7.            , volejbalový a futbalový turnaj, Svidník

VÝCHOD ROAD LIGA 2. 7., cyklistické preteky

JÚL               

KONCERT V ZÁHRADE (8-9.7.), koncert hudby v príjemnom prostredí záhrady areálu SNM-MUK

PIVNÉ DNI VERMEX, sprievodné súťaže, zábava pre deti aj dospelých, country a ľudová hudba, tombola

O POHÁR PRIMÁTORKY (30. 7.), súťaž dobrovoľných hasičských zborov

AUGUST

RODINA SA BAVÍ (13.8.), zábavný, kultúrny a športový program pre rodiny s deťmi

PIVNÉ DNI VERMEX (19.-20.8.), sprievodné súťaže, zábava pre deti aj dospelých, country a ľudová hudba, tombola

AUGUST

SÍDLISKOVÝ FESTIVAL, ľudová hudba, aktivity pre najmenších, hudobní hostia

DETSKÝ CROSS DUATLON, duatlonové preteky v prírode pre deti do 15 rokov

SEPTEMBER

DEŇ ĽUDOVÝCH TRADÍCIÍ A PIROHY V SKANZENE VO SVIDNÍKU (10.9.) Pri príležitosti Dní európskeho kultúrneho dedičstva. Súťaže vo varení pirohov, výstavy, ukážky, prezentácia tradičnej remeselnej výroby a rusínskych zvykov, ochutnávka primátorských pirohov

DUKELSKÝ BEH MIERU (3.9.), 64. ročník jedného z najstarších behov

OSTATNÉ UDALOSTI VO SVIDNÍKU A OKOLÍ

KVARTETO (20.3.). Divadelné predstavenie, Svidník.

HANIČKA A MURKO (22.4.) Detské predstavenie, Svidník.

HASIČSKÁ SÚŤAŽ PLAMEŇ (máj), dobrovoľný hasičský zbor, Svidník

KRVAVÉ PENIAZE (20. 5.)           , divadelné predstavenie Svidník

LAMPIÓNOVÝ SPRIEVOD, (jún) Svidník

DEŇ SNP (29.8.)           

VIRTUÁLNA PRVÁ POMOC (júl/august)

Viac je na: www.kupele-bj.sk, www.bardejov.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

paperlife
bardejovske-kupele-na-vystave-v-izraeli

Sľubný Izrael, kľúčová doprava

V rámci expozície SLOVAKIA TRAVEL sa zúčastnili na medzinárodnom veľtrhu cestovného ruchu IMTM 2023, v dňoch 14.-15.02.2023 v Tel Avive v Izraeli, aj Bardejovské Kúpele. Slovensko je pre Izraelčanov zaujímavou destináciou, predovšetkým svojimi kúpeľnými zariadeniami, horami a kultúrnym dedičstvom. Platí to aj opačne, Izrael je lákavý pre Slovákov predovšetkým históriou a pamiatkami. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Kľúčovou je pre rozvoj vzájomného turizmu predovšetkým otázka leteckej dopravy. Črtá sa tu perspektíva otvorenia pravidelnej linky Tel Aviv-Piešťany. Pokiaľ sa tieto zámery podarí naplniť, mohlo by to znamenať zlom v počtoch klientov. Profitovať by z toho mohli nielen Piešťany ale aj ďalšie kúpeľné mestá, vrátane Bardejova. Bardejov má navyše pre židovskú klientelu rokmi overenú pridanú hodnotu v podobe takzvaného Židovského suburbia, ktoré patrí medzi najvýznamnejšie stavebné pamiatky židovského kultúrneho dedičstva na Slovensku,“ povedala T.Šatanková.

Dodala, že izraelskí klienti patria medzi pravidelných návštevníkov Bardejovských Kúpeľov, i keď ich počty sú skôr symbolické. Navyše v posledných 3 rokoch, v dôsledku proticovidových opatrení a dôsledkoch vojny proti Ukrajine, ide len o ojedinelú klientelu. V budúcnosti by pomohla charterová letecká linka do Košíc, prípadne aj Popradu a prepojenie turistických destinácií Vysokých Tatier, východoslovenského regiónu a Bardejovských Kúpeľov.

 Top destinácia pre náročnú klientelu

,,Pritom z minulosti máme overené, že Bardejovské Kúpele majú všetky atribúty top destinácie pre túto náročnú klientelu. Naše švorhviezdičkové ubytovacie kapacity-Alexander, Ozón a secesná Astória spĺňajú požiadavky a očakávania na pobyt s vynikajúcim pomerom ceny a kvality. Prepojenie prírody a historického koloritu im dáva jedinečnosť, akú inde – až na výnimky nenájdu. Klientele vieme vyhovieť aj v požiadavkách na stravu – vyhýbanie sa bravčovému mäsu, množstvo mliečnych potravín a ovocia,“ konštatuje T.Šatanková.

Ďalej poukázala nato, že Bardejovské Kúpele majú bohaté skúsenosti s náročnou židovskou klientelou spred rokov. Boli obdobia, keď počas leta navštívilo kúpele aj 300 izraelských klientov s priemernou dĺžkou 14 nocí. ,,Boli to náročné, ale krásne časy. Trvalo to zhruba 5 rokov, keď sme pravidelne v lete zabezpečovali autobusy pre prichádzajúcich klientov a vozili ich do hotela Ozón. Lietadlá vtedy mali medzipristátie v Košiciach a pokračovali smer Bratislava. Prevádzkovateľom bola letecká spoločnosť AIR SLOVAKIA, ktorá ale svoje pôsobenie v roku 2010 ukončila. Odvtedy bolo len zopár chartrov do Popradu, kde sa klienti sústredili len v Tatrách a preferovaná bola lyžovačka na horách a nie kúpele,“ priblížila T.Šatanková.

Najväčší tromf – stará synagóga

Riaditeľ (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek k tomu dodáva: ,,Komplex židovských rituálnych budov v centre Bardejova pozostáva zo Starej synagógy, domu zhromaždenia (bet hamidraš), rituálneho kúpeľa (mikve), expanznej veže, kotolne a rekonštruovanej hmoty rituálneho bitúnku. Tieto budovy slúžili duchovným a komunitným potrebám ortodoxnej židovskej komunity so silným vplyvom chasidizmu, ktorá bola šiestou najväčšou na Slovensku v medzivojnovom období.Súbor stavieb sa nachádza v ochrannom pásme Pamiatkovej rezervácie Bardejov. Stará synagóga, postavená začiatkom 19. storočia, bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. Vtedy zároveň bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so Židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.“

Zlaté časy pred covidom

Rok 2019 bol najúspešnejším v histórii Bardejovských kúpeľov, a.s. z hľadiska návštevnosti. Zaznamenali tu hneď niekoľko rekordov. Prekonali hranicu 30 000 pobytových návštevníkov za rok, keď sa celková návštevnosť vyšplhala až na úroveň 31 011 osôb. Bolo to o 3174 osôb viac ako v roku 2018, čo predstavovalo nárast o 11,4%. Kúpele vtedy zaznamenali aj zvýšenie počtu ošetrovacích dní (prenocovaní), z 272 064 v roku 2018 na 289 353 v roku 2019. Absolútne zvýšenie o 17 289 prenocovaní predstavovalo 6,35% rast. Medziročne sa zvýšil počet samoplatiacich klientov o 23%, čiže z 13 141 (s 56 085 prenocovaniami) na 16 168 klientov (s 65 934 prenocovaniami). K zvýšeniu prispela aj lepšia ekonomická úroveň obyvateľstva a ochota Slovákov míňať financie na svoje zdravie a relax. Odvetviu pomohla aj znížená DPH na ubytovanie a pokles DPH na niektoré potraviny.

Ťažké časy trvajú, tentoraz pre energie

Od leta 2022 poskytujú Bardejovské Kúpele, a. s. služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich. Deje sa tak napriek energetickej kríze, drastickým cenám energií a inflačným rastom cien vstupov i ďalším prekážkam. Kúpele robia všetko preto aby klienti cítili tlaky čo najmenej a kvalita služieb aby ostala na vysokej. Pokiaľ sa situácia bude vyvíjať tak ako očakávajú, už tento rok by sa mohla návštevnosť dostať na čísla blízke pred covidom.

Rezervy na rast ešte sú v kongresovej turistike a u cudzincov

Priestor pre ďalší rast majú Bardejovské Kúpele aj v kongresovej a incentívnej turistike, kde zvyšujú vyťaženosť štvorhviezdičkového kongresového hotela Alexander. Potenciál rastu mu zabezpečuje vysoká úroveň ubytovania a služieb, výnimočná kuchyňa a vlastné wellness. Bardejovské kúpele, a.s. pokračujú aj budovaní značky kráľovských kúpeľov s využitím zrekonštruovaného historického hotela Alžbeta, v ktorom sa v minulosti liečila cisárovná Alžbeta, zvaná Sisi. Romantika bývania v jej apartmáne, ale aj množstvo replík a predmetov z jej života, stále priťahujú hlavne ženské návštevníčky.

Rezervy sú aj v stagnujúcich počtoch zahraničných návštevníkov. Tradične to závisí aj na dopravnej infraštruktúre, chýbajúcich diaľniciach a letiskách. V Bardejovských Kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Kúpele si vychutnávala nielen cisárovná Alžbeta, ale pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Atraktívny aktívny oddych

Klienti si priamo v Bardejovských kúpeľoch užívajú wellness a rekondičné pobyty, kúpanie, relax, procedúry, lyžovačku, galavečery, živú hudbu, kulinárske špeciality, gurmánske lahôdky, ochutnávky a konzumácie vín a množstvo ďalších akcií. Okrem toho majú k dispozícii výlety do mesta UNESCO – Bardejova a jeho okolia, alebo do blízkeho Poľska. To všetko v jedinečnom prírodnom prostredí, v oáze kľudu a čistého vzduchu plného kyslíka, s pešou zónou a lesoparkom. Doplnkové služby sú za poplatok. Patria k nim možnosť lyžovania v blízkych lyžiarskych strediskách. Pre milovníkov športu kúpele ponúkajú 6 tenisových kurtov, squashové ihrisko, bowling bar, petang, minigolf, požičovňu bicyklov.

Severovýchod Slovenska je atraktívny pre cestovný ruch celoročne. Zima poskytuje dostatok možností na turistické vyžitie. K hlavným zimným atrakciám regiónu patria Bardejovské Kúpele, mesto Bardejov s pamiatkami UNESCO, vojnová história vo Svidníku a okolí, ale aj možnosti zjazdového lyžovania v strediskách Medvedie a Makovica, bežkovanie na upravených tratiach v okolí Bardejova, kúpanie vo wellness zariadeniach kúpeľov, či návšteva početných múzejných expozícii a kultúrnych ustanovizní.

Viac je na : www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.svidnik.sk,www.visitbardejov.sk

paperlife
BK-velkaNocplagat2023

Veľká noc v teplej vode bazénov v Bardejovských Kúpeľoch

Veľkonočné pobyty patria medzi najobľúbenejšie medzi klientami Bardejovských Kúpeľov, a.s. Hlavné kapacity v najluxusnejších hoteloch Alexander, Ozón a Astória sa vypredajú medzi prvými a to zvyčajne v predstihu pred akciou. Na poslednú chvíľu tak ostávajú len kúpeľné vilky. Aj tento rok, v termíne 6. až 11. apríla 2023, pripravili kúpele Veľkonočný pobyt na 3 až 5 nocí. Podľa úrovne ubytovania dvojposteľová izba, pre jednu osobu na noc s plnou penziou, vyjde od 88 eur vo vilkách, do 95 eur v izbách typu Štandard. Izby typu Superior stoja 102 EUR a Exclusive 112 EUR na osobu a noc. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Príďte si oddýchnuť počas veľkonočných sviatkov. Pripravili sme si pre vás skvelý relaxačný pobyt s tradičnými veľkonočnými špecialitami, nebude chýbať Večer „ľudových jedál“, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie pre každého hosťa. Pobyty sú atraktívne i pre dvojice a rodiny s deťmi. Jarné slnko, čerstvý vzduch, kúpeľný park, prechádzky po udržiavaných cestách a chodníkoch a okolitá príroda s turistickými a singletrackovými trasami, poskytujú dostatok príležitostí na aktívny oddych. Cena zahŕňa ubytovanie, plnú penziu, neobmedzený vstup do Wellness Spa (bazény +sauny), a procedúry podľa počtu nocí,“ vymenúva T.Štanaková.

Procedúry na 3 noci: 1 x parafínový obklad, 1 x minerálny kúpeľ, 1 x soľná jaskyňa, na 4 noci:  1x klasická masáž, 1 x parafínový obklad, 2 x minerálny kúpeľ, 1 x soľná jaskyňa, na 5 nocí: 1 x klasická masáž, 2 x parafínový obklad, 2 x minerálny kúpeľ, 1x soľná jaskyňa, 1 x rašelinový obklad.

Aj s rekreačným príspevkom, aj s deťmi

Aj na tento pobyt môžete využiť rekreačný príspevok. Cena pobytu neobsahuje:  daň z ubytovania 1,70 EUR/osoba/noc a parkovné pre osobné auto, v hoteli Alexander je parkovanie grátis. V prípade polpenzie sa z ceny odpočítava 5 EUR/osoba/noc. V prípade záujmu o pobyt bez procedúr sa z ceny odpočítava – 10 EUR/osoba/noc.

V prípade pobytu pre dieťa s polpenziou sa odpočítava – 3 EUR/deň. Podmienky pobytu pre deti: deti do 3,99 rokov bez nároku na lôžko grátis. Detskú postieľku poskytujú na požiadanie bezplatne. Pre deti od 4 do 14,99 rokov platí zľava 50% z uvedených cien. Deti majú v cene ubytovanie, plnú penziu a 3-hodinový vstup do bazénovej časti Wellness Spa podľa počtu nocí v sprievode dospelej osoby (saunový svet iba pre osoby od 15 rokov). Pobyt začína večerou /nástup od 15.00 hod./, pri plnej penzii končí obedom. Izbu je potrebné uvoľniť do 12:00 hod., pri polpenzii končí raňajkami /check out 10.00 hod./.

Akcie lákajú aj do Veľkej Noci

Pre seniorov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ZŤP beží superakcia Liečebný pobyt SENIOR, s plnou penziou a 3 procedúrami denne. S 25% zľavou v termíne 14.01. – 12.02.2023 stojí pobyt od 59 EUR za osobu a noc a s 15% zľavou v termíne 12.02. – 06.04.2023 je k dispozícii od 61 EUR.

Akcie pokračujú aj v hoteli Alexander

K dispozícii je aj akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander so splatnosťou do 6.4.2023. Pobyt pre 2 osoby (1/2 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):  325 €/2 noci alebo 465 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 265 €/2 noci alebo 384 €/3 noci.

Otvorené, stály záujem klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. V zimnom období sústredili klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Patria medzi špičku slovenského kúpeľníctva s dlhoročnou tradíciou. Prvá písomná zmienka o kúpeľoch pochádza už z roku 1247, väčší rozmach kúpeľov nastal v prvej polovici 18. storočia. V kúpeľoch okrem rakúskej cisárovnej Alžbety (Sisi) pobýval aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Bardejovské Kúpele poskytujú služby predovšetkým pre obyvateľov Prešovského a Košického kraja, ktoré majú spolu 1,5 mil. obyvateľov.

Bardejovské Kúpele, a. s., majú teraz lôžkovú kapacitu v hlavnej sezóne cca 1100 lôžok. Pred krízou ich ročne navštívilo cca 25 000 osôb a počet prenocovaní presahoval 270 000. Bardejovské kúpele majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov, okrem tradičnej liečby vnútorných ochorení sú v schválenom indikačnom zozname i choroby ženské, nervové a ochorenia pohybového aparátu.

Bardejovské Kúpele sa nachádzajú 5 km od Bardejova, ktorý je klenotom turistického ruchu zapísaným v UNESCO. Návštevníci môžu v Bardejove obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Bardejovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená na národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

V okolí Bardejova je zachovaných 7 gréckokatolíckych a 1 rímskokatolícky drevený kostol: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry a hrad Zborov.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

paperlife
Bodruzal-

Zastavený čas: Príďte si pozrieť drevené i kamenné kostoly a synagógu

Severovýchod Slovenska je nábožensky azda najpestrejším kútom Slovenska. Súvisí to hlavne s historickým vývojom, presunom území a obyvateľstva medzi rôznymi štátnymi útvarmi do ktorých územie patrilo, vysokým počtom národnostných a náboženských minorít, ale aj tradičnou náboženskou toleranciou. Je tu vysoký počet praktikujúcich nábožensky veriacich občanov a s tým súvisiaci vysoký počet kostolov a náboženských budov, ktoré sú súčasťou kultúrneho dedičstva UNESCO. Využite aj vy nepriaznivé počasie neumožňujúce iné aktivity na návštevu niektorého z náboženských chrámov a vychutnajte si ich krásu a mystickosť. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) Šariš-Bardejov.

,,Vyjadrením náboženskej rozmanitosti a silnej tradície je aj pravidelné požehnanie prameňov v Bardejovských Kúpeľoch na úvod kúpeľnej sezóny, ktoré vykonávajú predstavitelia 4 cirkví pôsobiacich v okrese-rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej. Okrem toho v Bardejove a okolí je mnoho pamiatok na historicky početnú a dôležitú židovskú komunitu, na čele so synagógou. V samotných Bardejovských Kúpeľoch sa pravidelne konajú bohoslužby v rímskokatolíckom kostole Povýšenia sv. Kríža (denne) a v sezóne aj v skanzene od mája do októbra v gréckokatolíckom drevenom chráme Ochrany Presvätej Bohorodičky, pravoslávnom drevenom chráme prenesenia ostatkov sv. Mikuláša divotvorcu a pravoslávnom chráme sv. veľkomučeníka a liečiteľa Panteleimona (www.kupele-bj.sk/volny-cas/kulturny-zivot) v Bardejove.

Pamiatky historického jadra Bardejova  zapísané v roku 2000 do Zoznamu Svetového dedičstva UNESCO sú natoľko významné, že kvôli nim ročne tisíce turistov navštívia toto centrum severovýchodného Slovenska. Ďalšie tisíce vyhľadávajú drevené kostolíky v okolí Bardejova a Svidníka, niektoré tiež zapísané v UNESCO. Keď k tomu prirátame svetoznáme historické Bardejovské Kúpele, wellness zariadenia, skanzeny, cyklotrasy a vojenskú históriu z oboch svetových vojen vo Svidníku a okolí, výsledkom je mimoriadne atraktívny produkt cestovného ruchu severovýchodného Slovenska,“ vymenúva R.Jančošek.

Kostoly (zdroj: http://www.visitbardejov.sk/pamiatky/kostoly)

Bazilika sv. Egídia

Výstavba chrámu sa začala v polovici 14. storočia a stavba bazilikálnej časti bola ukončená v roku 1415. V období rokov 1420 až 1427 bola postavená veža chrámu. Pod vedením miestneho staviteľa Urbana došlo k ďalším úpravám a rozširovaniu stavby. Výstavba chrámu bola zavŕšená na konci 15. storočia. V roku 1580 odlial zvonolejár Ján z Tarnowa štvortonový zvon s menom Urban. V priebehu ďalších storočí chrám poškodili požiare, zemetrasenia a bombardovanie v roku 1944. Chrám prešiel mnohými stavebnými rekonštrukciami. V roku 1990 pukli oba chrámové zvony – Urban a Ján a nahradené boli zvonom Jozefom pri príležitosti vyhlásenia chrámu za Baziliku minor.

Gréckokatolícky chrám sv. Petra a Pavla

Postavený bol v južnej časti bývalej hradobnej priekopy (dnes Jiráskova ulica) v rokoch 1901 – 1902. Má pozdĺžny jednoloďový priestor s polygonálnym presbytériom, zaklenutý je pruskými klenbami. Hlavný oltár je z roku 1903 a ikonostas z roku 1914.

Evanjelický kostol

Evanjelický kostol cirkvi augsburského vyznania je klasicistický kostol v Bardejove. Bol postavený v rokoch 1798 – 1808 na ulici Dlhý rad. Chrám je vybavený neogotickým interiérom z 2. polovice 19. storočia. Bol postavený podľa podmienok tolerančného patentu Jozefa II., ktorý umožňoval protestantom postaviť si chrám, tam kde bolo 500 ľudí alebo 100 rodín. Stavba je postavená na základoch, ktoré tvoria dubové koly nabité do štrkového podložia. V zmysle tolerančného patentu bol postavený za severnou hradbou mesta.

Kostol sv. Jána Krstiteľa a kláštor františkánov

Kostol postavili okolo roku 1380 augustiniáni. Kláštor sa staval v niekoľkých etapách. V roku 1528 boli augustiniáni vyhnaní z mesta. Po požiari v roku 1534 zostal kostol opustený a kláštor slúžil ako sýpka. Neskôr ho vyžívali evanjelici a po roku 1686 keď v rámci rekatolizácie objekty prevzali františkáni, kostol zväčšili a rozšírili. Kostol je vyhľadávaným miestom mnohých turistov. Zaklenutie svätyne je gotické, hlavnej lode barokové. Vnútorné zariadenie je neogotické, časť výzdoby je baroková.

Kostol sv. Anny sa nachádza v areáli Cintorína sv. Anny v Bardejove. Pôvodná kaplnka z roku 1822 bola v 90. rokoch 20. storočia prestavaná na kostol. Pri kostole stojí kamenný pamätník z roku 1783. Pamätník bol zhotovený na počesť otvorenia dreveného mosta cez rieku Topľa. V súčasnej dobe je kostol v správe saleziánov.

Kostol Povýšenia sv. Kríža

Rímskokatolícky kostol stojí vedľa Ľudového prameňa v malebných Bardejovských Kúpeľoch. Kostol bol postavený v rokoch 1802 – 1831 a má pôdorys kríža. Rozsiahlejšia rekonštrukcia kostola prebiehala v roku 1941 a rekonštrukcia interiéru v roku 1996. Kostol je obľúbeným miestom na rozjímanie pre domácich i kúpeľných hostí.

Kostol sv. Rodiny na Vinbargu

Rímskokatolícky kostol sv. Rodiny bol postavený na sídlisku Vinbarg v roku 1999. V súčasnosti je v správe saleziánov. Súčasťou Farnosti sv. Rodiny je aj oratórium, ktoré má pod správou rehoľa Saleziánov Don Bosca.

 Kaplnka sv. Jakuba

Kaplnka bola postavená okolo roku 1820. Vnútri sa nachádza oltár sv. Jakuba s obrazom svätca a Márie Magdalény. Kaplnka je situovaná na cintoríne sv. Jakuba v Bardejove. Cintorín je najstarším zachovaným mestským cintorínom v meste a priťahuje domácich i turistov.

 Pravoslávny kostol

Kostol sa začal stavať v roku 1991. Charakteristický je vďaka využitiu byzantského štýlu v modernejšej forme. Spodný chrám je zasvätený svätcom-Cyrilovi a Metodovi a vrchný chrám je zasvätený prepodobnému Serafímovi Sarovskému. Chrám sa nachádza sa pod sídliskom Vinbarg.

Synagóga v Bardejove

Stará synagóga v Bardejove bola po rokoch chátrania vďaka komplexnej obnove a reštaurovaniu, ktoré začali v roku 2015, premenená na viacúčelový reprezentatívny priestor a miesto pre kultúru. Hlavná sála budovy je v súčasnosti miestom konania výstav, koncertov, konferencií a prednášok. Dlhodobou prioritou je prepojenie všetkých stavieb areálu, otvorených plôch a pamätníka holokaustu do kompaktnej zóny svetového kultúrneho dedičstva. Areál zároveň patrí medzi najnavštevovanejšie pamiatky v Bardejove a klenoty cestovného ruchu, ktoré do mesta ročne lákajú tisíce návštevníkov.

Stará synagóga v Bardejove (Zdroj:https://www.archinfo.sk/diela/rekonstrukcia-a-obnova/stara-synagoga-v-bardejove.html)

,,Bardejovská synagóga je súčasťou takzvaného Židovského suburbia, ktoré je najvýznamnejšou stavebnou pamiatkou židovského kultúrneho dedičstva v Bardejove. Komplex židovských rituálnych budov pozostáva zo Starej synagógy, domu zhromaždenia (bet hamidraš), rituálneho kúpeľa (mikve), expanznej veže, kotolne a rekonštruovanej hmoty rituálneho bitúnku. Tieto budovy slúžili duchovným a komunitným potrebám ortodoxnej židovskej komunity so silným vplyvom chasidizmu, ktorá bola šiestou najväčšou na Slovensku v medzivojnovom období.

Súbor stavieb sa nachádza v ochrannom pásme Pamiatkovej rezervácie Bardejov. Stará synagóga bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. Vtedy zároveň bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so Židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

Drevené kostolíky

Drevené chrámy sú najvzácnejším skvostom slovenskej ľudovej architektúry. Nachádzajú sa takmer výlučne na severovýchode Slovenska, pričom najviac – až 26 – ich je práve v regióne horného Šariša. Pri ich stavbe sa z duchovných dôvodov nesmeli používať klince, ktoré boli spájané s ukrižovaním Krista. Majstri sa preto snažili o zhotovenie pevných drevených spojov, schopných odolať času aj poveternostným vplyvom. V interiéroch dominujú unikátne ikony karpatského typu, osadené do ikonostasov v štýle baroka a rokoka. Spravidla ide o chrámy východného obradu. Najstarším dreveným kostolíkom na Slovensku je však jedinečný rímskokatolícky gotický chrám z 15. storočia v obci Hervartov, ktorý je aj na zozname UNESCO. Z drevených kostolíkov v okolí Bardejova a Svidníka patria medzi UNESCO pamiatky aj rusínske gréckokatolícke chrámy v Bodružali a Ladomirovej.

Lokalita drevených chrámov: HervartovTročanyKrivéLukovKožanyBardejovské KúpeleFričkaJedlinkaVaradkaBodružalLadomirová
Drevený chrám, Nová Polianka, 1763

Gréckokatolícky drevený chrám zasvätený svätej Paraskeve je klenotom skanzenu vo Svidníku. Bol vystavaný v roku 1763. Počas II. svetovej vojny bol značne poškodený. Krátko po rekonštrukcii bol chrám prenesený z obce Nová Polianka do svidníckeho skanzenu

Karpatská drevená cesta

Nevšedná turistická atrakcia, ktorou sa Svidník a jeho okolie pýši, je tzv. Karpatská drevená cesta. Táto atrakcia ponúka návštevníkom putovanie po drevených sakrálnych stavbách ľudovej architektúry, ktoré sa vyznačujú svojou unikátnosťou. Každý chrám je výnimočný a niečím iný. Na putovaní si určite obzrite chrámy aj v obciach ako Dobroslova, Havranec, Krajné Čierno, Hunkovce, Šemetkovce, Medvedie, Korejovce, Miroľa, Nižný a Vyšný Komárnik a neobíďte ani chrám v najmenšej obci na Slovensku, v Príkrej.

Viac je na : www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.svidnik.sk,www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

paperlife
ozon-bardejovske-kupele

Wellness Spa hotela Ozón v Bardejovských Kúpeľoch opäť otvorené

Najväčší liečebný dom Bardejovských Kúpeľov, a.s. – hotel Ozón otvoril, po týždennej sanitačnej prestávke, od 14.januára 2023 prevádzku svojho Wellness Spa. V súčasnosti je hotel plný klientov a jeho wellness je prístupné všetkým ubytovaným v kúpeľoch i širokej verejnosti. Otváracie hodiny pre bazény sú od 11.00 do 21.00 hod., pre saunový svet od 13.00 do 21.00 hod. Hotel i wellness poskytujú všetky služby bez obmedzení. Navyše v súčasnosti prebiehajú atraktívne sezónne zľavy. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Príďte si oddýchnuť a relaxovať do Wellness spa. Tento komplex slúži na regeneráciu tela a duše, ponúka wellness služby nielen pre kúpeľnú klientelu ale aj návštevníkom a hosťom z celého regiónu a zahraničia. Obsahuje vodný svet a saunový svet. Pre seniorov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ZŤP máme teraz v superakcii Liečebný pobyt SENIOR, s plnou penziou a 3 procedúrami denne. S 25% zľavou v termíne 14.01. – 12.02.2023 teraz stojí pobyt od 59 EUR za osobu a noc a s 15% zľavou v termíne 12.02. – 06.04.2023 je k dispozícii od 61 EUR. Vyberú si však všetky vekové kategórie a za ceny, do ktorých sme zatiaľ ani zďaleka nepremietli všetky zdraženia vstupov z posledného obdobia,“ konštatuje T.Šatanková.

Hotel Ozón je najväčší

Hotel Ozón je svojou lôžkovou kapacitou najväčším ubytovacím zariadením v Bardejovských kúpeľoch. Bol postavený v roku 1976 a nachádza sa priamo v centre Bardejovských Kúpeľov, v príjemnom prostredí kúpeľného parku pri prameňoch minerálnych vôd. Rozsahom svojich služieb uspokojí aj náročných návštevníkov. Klienti majú možnosť absolvovať liečebné a relaxačné služby. Hotel je zrekonštruovaný, má 169 izieb a 8 apartmánov. Hotel Ozón je priamo spojený s Balneoterapiou, kde návštevníci môžu využívať liečebné aj relaxačné služby. Priamo v hoteli sa nachádza wellness centrum – komplex bazénov a sáun. Z Bardejovských Kúpeľov je možné navštíviť aj nemenej zaujímavé okolie.

Bazény: krytý bazén, malý: 4x11m, 6,5×2,5m, veľký: 12x11m. Vonkajší bazén: malý: 4x4m, veľký: 33x15m.

Štandardné vybavenie všetkých izieb: sociálne zariadenie, rádio, telefón, TV, satelitný prijímač, chladnička, kúpeľňa, wifi.

Wellness v hoteli Ozón a liečebné procedúry poskytované v neďalekom Kúpeľnom dome

Inhalačné terapie: oxygenoterapia. Elektroliečba: krátkovlnná diatermia, interferenčné prúdy, magnetoterapia. Svetloliečba: horské slnko, solárium. Masáže: klasická, podvodná, reflexná, ručná, masážny prístroj, lymfodrenáž prístrojová, masáž horúcimi lávovými kameňmi. Cvičenie: v bazéne, kalanetika, skupinový telocvik, liečebný telocvik. Kúpele: v hydromasážnej vani/whirlpool, v termálnom bazéne, perličkový, vaňový, vírivý, šliapací, škótske streky, minerálny. Zábaly: bahenné, parafínové, rašelinové. Sauny: fínska, parná, suchá, saunový svet, tepidárium, infračervená. Ostatné: pitné kúry, ultrazvuk, bankovanie, pneumopunktúra. Liečivá minerálna voda na Kúpeľnej kolonáde, jedinej svojho druhu na Slovensku. Teplota cca 16 stupňov.

Športové vybavenie: Indoor: posilňovňa: 1x, bowling, biliardový stôl: 1x. Outdoor: telocvičňa: 1x, minigolfové ihrisko: 1x, jazdecký areál: 1x.

Beauty: solárium, kaderník, manikúra/pedikúra, služby kozmetika.

Služby pre deti: detský kútik, pieskovisko, preliezačky.

Parkovanie za poplatok: vlastné parkovisko, možnosť parkovať na parkovisku blízkeho hotela.

Požičovne: horské bicykle.

Aktivity na voľný čas

Lyžiarske stredisko REGETOVKA (15 km, mimo prevádzky), vlek Makovica (20 km)

Bezprostredná blízkosť: cykloturistika, loptové hry, minigolf, lyžiarske stredisko, bežecké lyžovanie

Do 15 min chôdze

prechádzky do prírody, detské hry, jazda na koni, tenis, kúpanie (kúpaliská)

Do 15 min jazdy autom

mountainbiking, horská turistika, turistické vychádzky, horská cyklistika, zber húb, lyžovanie

Do 1 hodiny jazdy autom

Freeclimbing, paragliding, vysokohorské túry, kúpanie (prírodné vodné plochy), vodné športy, rybárčenie, rafting

Zameranie pobytu

Choroby obehového ústrojenstva, Choroby pohybového ústrojenstva, Choroby tráviaceho ústrojenstva, Choroby z povolania, Choroby žliaz s vnútornou sekréciou, Kúpeľné a Rekondičné, Liečebné, Neurologické choroby, Obličky, prostata, močové cesty, Ochorenia dýchacích ciest, Onkologické choroby, Poruchy/choroby látkovej výmeny, Seniorské, Ženské/gynekologické choroby. Kúpeľný poplatok: 1,70 EUR.

Otvorené, stály záujem klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. V zimnom období sústredili klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Pri opatreniach na šetrenie energií dodržiavajú platnú vyhlášku a teploty majú na spodnej odporúčanej hranici, hlavne v spoločných priestoroch a na chodbách. K tromfom Bardejovských Kúpeľov patria výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing.

Akcie pokračujú aj v hoteli Alexander

K dispozícii je aj akciový pobyt v hoteli Alexander so splatnosťou do 6.4.2023 akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander. Pobyt pre 2 osoby (1/2 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):  325 €/2 noci alebo 465 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 265 €/2 noci alebo 384 €/3 noci.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

paperlife
Hotel-Alexander-exterier-1

Unikátny tréning pamäti v Bardejovských Kúpeľoch

Poruchy pamäti a poznávacích schopností mozgu patria medzi nežiadúce sprievodné javy niektorých chorôb, hlavne u seniorov. Bardejovské Kúpele, a.s., pri vybraných indikáciách ponúkajú už siedmy rok ako procedúru unikátny ,,Tréning pamäti s vyškolenou trénerkou Mgr. Dankou Petrufovou“. Pri tejto metóde sa zameriavajú na posilňovanie poznávacích funkcií mozgu a pamäti ako jediné kúpele na Slovensku. Tréning si môžu klienti zakúpiť aj bez lekárskeho predpisu, a to i preventívne. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

Procedúra je vedená certifikovanou trénerkou pamäti, andragogičkou a geragogičkou Mgr. Dankou Petrufovou, ktorá sa špecializuje na kognitívnu aktivizáciu seniorov a ľudí s kognitívnou poruchou. Tréning pamäti predstavuje aktivizačný a terapeutický program. Procedúra trvá 45 minút, jej cena je 12 Eur a je realizovaná skupinovou formou s využitím mentálnych a psychomotorických cvičení ako techník stimulácie a posilňovania poznávacích funkcií mozgu. Túto procedúru vykonávajú Bardejovské Kúpele, a.s. ako jediné kúpele na Slovensku od roku 2016.

D. Petrufová k tomu poznamenáva: ,,Cieľom procedúry je náprava poškodených kognitívnych funkcií (poznávacie funkcie mozgu), využíva sa u ľudí s kognitívnou poruchou, kedy je dôraz kladený na udržanie, alebo zlepšenie kognitívnych funkcií, ale aj ako preventívny program u rizikových skupín pacientov. Patria k nim napríklad seniori, pacienti po prekonaní ochorenia COVID-19 a pod. V širšom ponímaní je súčasťou neurorehabilitácie. Je indikovaná lekárom, no možno si ju zakúpiť aj bez lekárskeho predpisu. Procedúra je vhodná najmä pri neurologických ochoreniach ako náhla cievna mozgová príhoda, Parkinsonova choroba, skleróza multiplex, demencie rôzneho typu, napr. pri Alzheimerovej chorobe v skoršom štádiu, ale rovnako aj ako preventívny program.“

Dodáva, že procedúra nesie v sebe prvky edukácie a osvety. Jej efektívnosť je podmienená pozitívnym prístupom pacienta k odporúčaniam pre pravidelné domáce cvičenie pamäti a ďalších kognitívnych funkcií, aj po vybratí predpísaných procedúr.

Bonusy pre klientov

V prospech výberu Bardejovských Kúpeľov, a.s. na kúpeľnú liečbu hovorí mnoho argumentov. Okrem iného aj tieto vysoko kvalitné služby a procedúry:
1. Lekári sa klientom plne venujú v rámci pravidelných odborných prednášok ku všetkým indikáciám, ktoré liečia.

2. Vďaka širokému spektru odborníkov vedia v prípade záujmu a potreby zabezpečiť konzultácie s odborným lekárom.

3. Pri vybraných indikáciách ponúkajú ako procedúru unikátny Tréning pamäti s vyškolenou trénerkou pamäti Mgr. Dankou Petrufovou. Je zameraný na udržanie a zlepšovanie poznávacích funkcií mozgu, zvlášť pamäti.

4. Ako prvé slovenské kúpele počas covid pandémie zakúpili a zaradili do ponúkaných procedúr špeciálny laser MLS, ktorý využívajú pre pacientov s post-covidovým syndrómom, na liečbu neurologických ochorení a ochorení pohybového aparátu.

5. Ponúkajú klientom aj špeciálnu respiračnú fyzioterapiu zameranú na liečbu postcovidu.

6. Bardejovské Kúpele, a.s. majú vlastné laboratórium, v ktorom ponúkajú možnosť vyšetrenia krvi na glykemický profil, glykovaný hemoglobín HbA1C a orálno-glukozo tolerančný test u indikácie Diabetes melitus.

7. Ponúkajú možnosť zakúpiť si tiež biochemické a hematologické vyšetrenie krvi.

8. Vďaka vybaveniu modernými diagnostickými prístrojmi ponúkajú možnosť zakúpiť si priamo v kúpeľoch tieto odborné vyšetrenia: USG žilového systému, artériového systému, vyšetrenie Artériografom, duplexnú echokardiografiu, ergometrické vyšetrenie, bicyklovú ergometriu bez telemetrie alebo s telemetriou, Holter EKG, Holter TK a sonografiu karotíd.
9. Pacienti s prekonanou pľúcnou formou covidu, u indikácií II. a V. a na základe rozhodnutia ošetrujúceho lekára majú možnosť absolvovať Spirometrické vyšetrenie a podobne aj Copperov test pri príjme aj na konci pobytu.

10. K TOP procedúram najvyššej kvality patrí unikátny spôsob rehabilitácie systémom Redcord Neurac, pri funkčnej liečbe chorôb pohybového ústrojenstva. Cielenou rehabilitáciou sa snažia prostredníctvom závesného systému o obnovenie porušených pohybových vzorcov pomocou vysokej úrovne stimulácie nervov a svalov.

Stále otvorené, stále za záujmu klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. V zimnom období sústredili klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Pri opatreniach na šetrenie energií dodržiavajú platnú vyhlášku a teploty majú na spodnej odporúčanej hranici, hlavne v spoločných priestoroch a na chodbách. K tromfom Bardejovských Kúpeľov patria výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing. Návštevníci využívajú to, že ceny stravy i procedúr trochu zvýšili, ale sú ešte stále zaujímavé. V kúpeľoch je k dispozícii najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Akcie pokračujú

K dispozícii je akciový pobyt v hoteli Alexander v termíne 9.1.-14.1.2023. Cena pre 2 osoby (1/2 izba) je 237 €/2 noci alebo 348 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba):138 €/2 noci alebo 204 €/3 noci. Pobyt zahŕňa plnú penziu, 1x 20 min. klasickú relaxačnú masáž, neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander, 3 x denne pitná kúra na kolonáde, parkovisko pri hoteli grátis.

Alebo si môžete rezervovať so splatnosťou do 6.4.2023 akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander. Pobyt pre 2 osoby (1/2 izba):Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):   325 €/2 noci alebo 465 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 265 €/2 noci alebo 384 €/3 noci.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

paperlife
Hotel-Alexander-exterier-zima

Silvestre v Alexandrovi i Astórii vypredané, ale na Troch kráľov majú akciové pobyty

Plnohodnotný pobytový Silvester so všetkými atrakciami, službami a zábavou, pripravovaný na záver tohto roka v Hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch, a.s., bol už v novembri vypredaný. Zábavychtiví hostia dostali ďalšiu šancu na druhého Silvestra s plnou penziou na 3 až 6 nocí, v termíne od 28.12. 2022 do 3.1.2023, historickom secesnom kúpeľnom hoteli ASTÓRIA, ale aj ten sa rýchlo vypredal. Medzi silvestrovskými plesajúcimi budú tento rok chýbať predtým tradiční Ukrajinci. Záujemcovia o akciové pobyty však môžu využiť, zvýhodnené pobyty v hoteli Alexander v termíne okolo Troch kráľov konkrétne od 2.januára až do 14.januára 2023. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Všetky silvestrovské pobyty v hoteli Alexander sme vypredali už šesť týždňov pred tohtoročným Silvestrom. Následne – pre pretrvávajúci záujem našich klientov stráviť prelom roka v Bardejovských Kúpeľoch, s procedúrami i silvestrovskou zábavou, sme sa rozhodli, že ich odmeníme v ďalšom našom špičkovom zariadení – hoteli Astória. Aj ten sa za tri týždne vypredal. Teší nás záujem klientov, ktorých počty sa od leta dostali v podstate na predcovidové úrovne. Horšie je, že ich tvoria takmer výhradne len domáci hostia. V dôsledku vojny na Ukrajine sme prišli o Ukrajincov, Rusov i Bielorusov,“ konštatovala T.Šatanková.

Nepomohol ani Zlatý týždeň

Dodala, že ešte pred 10 rokmi tvorili Ukrajinci a Rusi najsľubnejšie rastúcu zahraničnú klientelu v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. Vždy keď sa situácia začala zlepšovať prišla nová kríza, ktorá vývoj zvrátila – tak tomu bolo v roku 2014 po ruskej anexii Krymu, potom po obsadení Donbasu a najnovšie od februára 2022 pri najrozsiahlejšej ruskej invázii. V roku 2022 prišlo (okrem utečencov) iba 72 riadne platiacich klientov z Ukrajiny a žiadni Rusi.

,,Pritom ešte v roku 2014 k nám prišlo 470 Ukrajincov a 230 Rusov, ale v predcovidovom roku 2019 to bolo už iba 142 Ukrajincov a 57 Rusov. Posledné 3 roky boli navyše poznačené proticovidovými obmedzeniami a všetko dorazila vojna na Ukrajine. Ukrajinci majú teraz iné starosti, takže neprejavili záujem ani o tradičný Zlatý týždeň na prelome rokov, kedy ich tu inokedy pobývali desiatky. V tomto roku sme z Ruskej federácie nemali ani jedného klienta, čo sa týka ukrajinských klientov, tak ich musíme rozdeliť na utečencov, ktorých tu bolo viac ako 100, počas mesiacov marec až máj a potom sme tu mali aj klasických 72 kúpeľných hostí, ktorí si za pobyt riadne zaplatili,“ vysvetlila T.Šatanková.

Ťažké roky, ale nádej v priaznivý vývoj

Doplnila, že výpadky sa našťastie už v minulých rokoch podarilo nahradiť klientmi zo Slovenska. Ukrajinská klientela však patrí k tradičným klientom Bardejovských Kúpeľov, a.s. a ide podľa dostupných údajov o Ukrajincami najnavštevovanejšie slovenské kúpele, aj keď nejde o veľké absolútne čísla.

Inflačný rast cien a energetická kríza však situáciu opäť dramatizujú. Kúpele sa spoliehajú na pomoc štátu pri zastropovaní energií na rok 2023. Pripravili aj vlastné opatrenia. V zimnom období sústredia klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Budú sa držať platnej vyhlášky a dodržiavať teploty na spodnej odporúčanej hranici, hlavne v spoločných priestoroch a na chodbách. Spoliehajú sa hlavne na domácu klientelu. Návštevnosťou patria k najväčším slovenským kúpeľom, majú najbohatšiu tradíciu od stredoveku a špičkové služby.

Na Tri krále o dva wellness dále

Radovánky vo wellness môžu pokračovať akciovými pobytmi aj po Novom roku, napríklad okolo Troch kráľov, alebo až do 14.1.2023. Akciová last minute ponuka do hotela Alexander**** v termíne 2.1. – 9.1.2023 zahŕňa nástupný deň kedykoľvek v uvedenom termíne a cena pre 2 osoby (1/2 izba) je 249 €/2 noci alebo 360 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba):145 €/2 noci alebo 213 €/3 noci. Pobyt zahŕňa plnú penziu, 1x 20 min. klasickú relaxačnú masáž, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny) a neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander, 3 x denne pitná kúra na kolonáde, parkovisko pri hoteli grátis.

Ešte lacnejší je akciový pobyt v hoteli Alexander v termíne 9.1.-14.1.2023, ale ten je bez wellnes v hoteli Ozón, pri zachovaní služieb wellness hotela Alexander. Cena pre 2 osoby (1/2 izba) je 237 €/2 noci alebo 348 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba):138 €/2 noci alebo 204 €/3 noci.

Záujem pretrváva

K tromfom Bardejovských Kúpeľov patria výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing. To všetko pomohlo k rýchlemu návratu návštevnosti v Bardejovských Kúpeľoch po covide do normálu. Už v závere leta sa návštevnosť po covidových obmedzeniach priblížila k normálu na predcovidovú úroveň. Jesenná návštevnosť zatiaľ tento trend potvrdzuje, až na hostí z cudziny, ktorí sú veľmi zriedkaví. Návštevníci využívajú to, že ceny stravy i procedúr sa zatiaľ príliš nemenili a sú ešte stále zaujímavé. Funkčné sú i wellness zariadenia(s výnimkou krátkych prestávok), sauny a fitness.

V kúpeľoch je k dispozícii najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

paperlife
Hotel-Alexander-exterier

Bardejovské Kúpele čakajú na zastropovanie cien energií

Bardejovské Kúpele, a.s. prekonali ťažké covidové roky, čelia inflačnému zdražovaniu vstupov a od budúceho roka ich čakajú zvýšené ceny energií. Napriek tejto nepriazni očakávajú, že sa aj s pomocou štátu v oblasti zastropovania cien energií s touto situáciou vyrovnajú. Pripravujú však i vlastné opatrenia, ktorými budú čeliť energetickej kríze. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Máme pripravené rôzne scenáre, ale boli by sme neradi aby pri nárastoch cien energií trpeli klienti a znášali negatívne následky energo krízy. V prvom rade nebudeme prevádzkovať v zimnom období všetky naše ubytovacie kapacity, ale budeme sústreďovať klientov maximálne do dvoch našich najlepších hotelov. Budeme sa držať platnej vyhlášky, čo sa týka dodržiavania teplôt na izbách, v spoločných priestoroch a na chodbách. Vieme ešte o niečo znížiť teplotu vody v bazénoch a zároveň je na zodpovednosti každého z nás, aby zbytočne neplytval týmito zdrojmi,“ vysvetľuje T.Šatanková.

 Zmiernenie dopadov krízy

,,V šuflíku je už síce pripravená dotačná schéma na zmiernenie dopadu tejto krízy, tá je ale podmienená schválením štátneho rozpočtu, takže je to zložitejšie. V tomto roku patrili naše kúpele medzi tých šťastnejších. Zazmluvnili si ceny energií na začiatku roka 2021 pre rok 2022, kde ešte boli veľmi priaznivé ceny. Teda energetická kríza nás postihne až v budúcom roku. Podľa úplne prvotných výpočtov koncom leta by bol nárast až takmer 6 – násobný, je ale treba povedať, že vtedy boli ceny energií na svojom vrchole, pri dnešných výpočtoch je to cca 3,2 násobok. Veríme že ceny sa nejakým spôsobom zastropujú aj pre firmy a nárast nebude taký markantný,“ vypočítava T.Šatanková.

Podľa nej kúpele veľmi pocítili nárast inflácie hlavne pri nákupe potravín a materiálov. Nárast nastane aj u miezd zdravotníckych zamestnancov, ktorý sa dotýka aj tých kúpeľných. Veríme, že vláda splní svoje sľuby a tento mzdový nárast zohľadní v zvýšení platieb zo zdravotných poisťovní za liečenie poistencov od začiatku roka 2022.

,,Tieto všetky nárasty nie sú premietnuté do odbytových cien zdravotných poisťovní (ZP), čo v konečnom dôsledku bude znášať klient ktorý príde na pobyt cez ZP tým, že si bude musieť zaplatiť vyššiu sumu aj v skupine A, na akú bol doteraz zvyknutý. Ceny pre samoplatiacich klientov a klientov v skupine B sme upravili tiež smerom nahor, aby sme pokryli aspoň čiastočne stúpajúce náklady,“ konštatuje T.Šatanková.

Záver leta bol výborný, jesenná návštevnosť stabilizovaná

,,Výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing, pomohli k rýchlemu návratu návštevnosti v Bardejovských Kúpeľoch po covide do normálu. Už v závere leta sa návštevnosť po covidových obmedzeniach priblížila k normálu na predcovidovú úroveň. Jesenná návštevnosť zatiaľ tento trend potvrdzuje, až na hostí z cudziny – tí sú veľmi zriedkaví. Návštevníci využívajú to, že ceny stravy i procedúr sa zatiaľ príliš nemenili a sú ešte stále zaujímavé. Plne funkčné sú i wellness zariadenia, sauny a fitness. Atraktivitu kúpeľov zvyšuje aj prebiehajúca akcia Zvýhodnený wellness pobyt Vital v hoteli Alexander**** s dlhou platnosťou,“ konštatuje T.Šatanková.

Cenovo zvýhodnený pobyt VITAL vo vlajkovej lodi BARDEJOVSKÝCH KÚPEĽOV, a.s. – Hoteli Alexander**** si môžu návštevníci rezervovať do 20.12.2022. Víkendový pobyt (nástupné dni štvrtok, piatok, sobota a nedeľa) vyjde v dvojlôžkovej izbe pre 2 osoby na 325 € za 2 noci, alebo 465 € za 3 noci. Počas týždňa na 285 €/2 noci alebo 405 €/3 noci. Zvýhodnený pobyt VITAL zahŕňa ubytovanie v dvojlôžkovej izbe exclusive, plnú penziu – strava formou bufetov v hoteli Alexander, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny) a wellness v hoteli Alexander a k tomu aj procedúry.

Silvester bude

Na záver tohto roka chystajú Bardejovské Kúpele, a.s. plnohodnotný Silvester so všetkými atrakciami, službami a zábavou. Voľných je už len pár miest v hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch v dňoch 27.12. 2021 až 4.1.2023. Na výber majú pobyty v dĺžke 3 až 6 nocí. Ceny v dvojposteľovej izbe v hoteli Alexander pre jednu osobu začínajú na 3 noci od 363 EUR. Pri úhrade pobytu do 30.11.2022 je ešte zľava 5% z ceny pobytu. Cena zahŕňa ubytovanie v dvojlôžkovej izbe, plnú penziu formou bufetov, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón, v hoteli Alexander, balíček procedúr, Silvestrovskú slávnostnú večeru v hotelovej reštaurácii s hudobným podmazom, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po novom roku, vrátane služieb a wellness.

Stále liečia postcovidové ťažkosti

Aktuálna ponuka liečebných pobytov, vrátane postcovidovej liečby, v Bardejovských Kúpeľoch je široká a ubytovanie si každý môže prispôsobiť v rôznych zariadeniach od štvorhviezdičkových hotelov až po vilky. Stále pretrváva veľký záujem o postcovidovú liečbu. Bardejovské Kúpele majú unikátnu MLS laserovú terapiu dvomi lasermi v kombinácii s magnetoterapiou, ktorá prináša v zlepšení dýchania a celkovej kondície. V oblasti postcovidovej liečby sú BARDEJOVSKÉ KÚPELE, a.s. v rámci SR na čele, s stovkami odliečených pacientov.

V kúpeľoch je k dispozícii najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.s

paperlife
bio masáž telovými sviečkami

Bardejovské Kúpele majú novinku, je ňou horčíková olejová masáž

K najobľúbenejším liečebným procedúram v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. patria masáže a minerálne kúpele. Klienti si radi doprajú nielen klasickú, či reflexnú masáž, ale aj nadštandardné procedúry ako masáže lávovými kameňmi, bio telovými sviečkami, bankovanie, reflexnú masáž chodidiel, medovú detoxikačnú masáž, aromaterapeutickú masáž. Novinkou je horčíková olejová masáž. Všetky liečebné procedúry sú sústredené v budove kúpeľného domu – Balneoterapii. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Najväčšie ubytovacie zariadenia (Ozón, Astória, Alžbeta a Alexander) sú prepojené s budovou Balneoterapie vnútornými chodbami, takže klienti sa dostanú na procedúry pohodlne v každom počasí. Hovoríme tomu, že prejdú tam v papučkách. Vítajú to hlavne starší a málo pohybliví pacienti. Kúpeľná liečba prešla dlhodobým vývojom a dnes využíva tradičné overené postupy so zavedením najmodernejších fyziatrických, balneologických a rehabilitačných metód. Komplexný liečebný program Bardejovských Kúpeľov pozostáva z pitnej kúry, vodoliečebných, fyzikálnych, elektro-, magneto- a svetloliečebných metód, ktoré sa priebežne dopĺňajú a upravujú na základe nových lekárskych poznatkov. Neoddeliteľnou súčasťou liečby je diétne stravovanie, klimatické podmienky prostredia, liečebný režim a terénne kúry na ktoré sa využívajú špeciálne upravené trasy, nazývané tiež kyslíková dráha. Liečebné metódy využívané v kúpeľoch sú rozdelené do skupín. Takmer všetky procedúry sa dajú zakúpiť v rámci liečenia,“ vysvetľuje T.Šatanková.

Horčíková olejová masáž / príliv morského horčíka

Odporúča hlavne novú procedúru, ktorá sa poskytuje na pracovisku prominent v balneoterapii – prízemie. Horčíková masáž pozostáva z masážnych hmatov klasickej masáže s použitím masážnych prípravkov s obsahom morského lúhu.  Masážne oleje s morským lúhom sa používajú na masáže pri bolestiach kĺbov a svalov, kŕčoch, artritíde, artróze, zápale nervov, zápaloch okolitých tkanív, vyvrtnutiach, zlomeninách, neuralgii, plexitíde, diskopatii, pooperačných stavoch a podobne. Pomáhajú pri liečbe akné, psoriázy a kŕčových žíl. Masáže olejmi s morským lúhom príjemne relaxujú celé telo, zlepšujú kvalitu pokožky, znižujú bolesti a odstraňujú zatuhnutia, napätie a spazmy svalov. Majú silné protizápalové a antibakteriálne účinky, pôsobia posilňujúco a uvoľňujúco na celé telo, odstraňujú únavu a ťažkosť v končatinách, vyživujú, omladzujú pokožku a spomaľujú starnutie, mineralizujú organizmus a stimulujú prirodzené ochranné reakcie imunitného systému. 

Masáž bio telovými sviečkami

,,Na masáž bio telovými sviečkami využívame sviečky vyrobené z olivového oleja a včelieho vosku v bio kvalite. V súčinnosti s prírodným éterickým olejom zaručujú pri masáží zamatovo hebký zážitok. Pri masáži sa nahriatý vosk aplikuje dlaňou na telo a sústavou hmatov sa postupne zapracuje do pokožky. Masáž pozitívne pôsobí na prúdenie lymfy, posilňuje imunitu, zlepšuje krvný obeh, trávenie a telesné funkcie, vyživuje pokožku a ovplyvňuje psychiku. Procedúra sa podáva na pracovisku prominent v kúpeľnom dome- balneoterapii,“ odporúča T.Šatanková.

Bankovanie

Pri tejto procedúre sa banka umiestni do požadovanej pozície na tele klienta, a pripojením pumpičky k ventilu na banke sa následne vysaje z banky vzduch. Bankovanie je účinné proti bolestiam chrbtice, svalov, kĺbov, v období klimaktéria, taktiež zlepšuje tok lymfy, zlepšuje svalovú činnosť, ovplyvňuje stav centrálneho nervového systému a pod.

Masáž lávovými kameňmi

Používa sa tu striedanie horúcich čadičových kameňov so studenými. Striedanie dvoch teplotných extrémov má blahodarný a liečivý vplyv. Pomáha ľudskému telu zbavovať sa nepoužiteľných látok, zároveň pomáha lepšie zásobovať každú bunku kyslíkom a živinami.

Reflexná masáž chodidiel

Prevádza sa na základe masírovania jednotlivých zón a akupresúrnych bodov, čím sa ovplyvní funkcia vnútorných orgánov a chrbtice – dochádza k zmene vegetatívnej rovnováhy, znižuje sa bolestivosť, zlepšuje sa tok lymfy. V úvode procedúry si klient obnaží chodidlá a dezinfikuje ich v špeciálnych vaničkách. Pohodlne sa usadí do polohovacieho kresla a za počúvania relaxačnej hudby absolvuje procedúru.

Medová detoxikačná masáž

Medová detoxikačná masáž je starodávna metóda posilňovania reflexných zón chrbta, ktorá pôsobí uvoľňujúco pri neurózach, strese a duševnom napätí. Nanesením medu na chrbát a pomocou špeciálnych masážnych pumpovacích hmatov sa vysávajú z tela toxíny, ktorých sa organizmus nevie vlastnými silami zbaviť. Medová masáž pôsobí pozitívne na revitalizáciu organizmu, odbúranie slabosti z dôvodu stresu, zlepšuje stav chronických chorôb, zlepšuje stavy po operáciách, spomaľuje starnutie.

Aromaterapeutická masáž

Aromaterapeutická masáž predstavuje prírodnú liečbu, ktorá využíva koncentrované energie esenciálnych olejov získaných z rastlín. Oleje pôsobia v najhlbších vrstvách, kde pomôžu regulovať psychické a fyzické procesy. Vybrať si môžete zo 4 druhov olejov: levanduľový, citrónový, olej z 31 liečivých rastlín, eukalyptový olej.

Bambusová masáž

Zahŕňa v sebe prvky nielen thajskej, čínskej a shiatsu masáže, ale aj lymfodrenáže a klasickej masáže. Pri bambusovej masáži sa používajú bambusové tyče rôznej veľkosti určené pre dané partie tela. Účelom bambusovej masáže je vyvolať väčšiu stimuláciu a prekrvenie tkanív, čo sa pozitívne prejavuje na rýchlejšej regenerácii a relaxácii pohybového aparátu.

Reflexná masáž

Ide o manuálny liečebný zásah na povrchu tela, a to v miestach ochorením vyvolaných reflexných zmien. Špeciálnou technikou sú postupne ošetrované dosiahnuteľné reflexné zmeny nielen v koži, ale tiež v podkoží, na obaloch svalov, vo svaloch,…Má vplyv na zvýšenie látkovej výmeny, zmenu vegetatívnej rovnováhy, zlepšenie tonusu svalstva, CNS a funkciu periférnych orgánov, zlepšuje prekrvenia ciev a svalov.

Klasická masáž

Sústava masážnych hmatov tlakom na kožu, podkožné štruktúry a svaly masážnou emulziou. Zlepšuje prekrvenie ciev a svalov, tonizuje svalstvo, znižuje bolesť, zmierňuje opuchy, zlepšuje tok lymfy.

Ostatné procedúry poskytované v Bardejovských Kúpeľoch:

Lekárske vyšetrenia, konzultácie, vodoliečba bazén – voľné plávanie, cvičenie v bazéne, hydromasáž, perličkový kúpeľ, subaquálna masáž, vírivky horných končatín, vírivky dolných končatín, škótske streky, minerálny kúpeľ, prísadový kúpeľ (levanduľa, rozmarín, eukalyptus), whirlpool, soľný kúpeľ, rašelinový kúpeľ, pivný prísadový kúpeľ, striedavý šľapací kúpeľ, inhalácie, oxygenoterapia, soľná jaskyňa, teploliečba rašelinový zábal, rašelinové obklady, parafínové obklady, sauna fínska, parná sauna, infrasauna, vodná posteľ elektroliečba, diatermia, elektromasáž, magnetoterapia bioptron, ultrazvuk, btl vacuum, liečebný telocvik. nordic walking, liečebná tel., banky, suchý uhličitý kúpeľ, plynové injekcie akupunktúra, laser.

Jedinečnosť minerálnych vôd

         Minerálne vody v Bardejovských Kúpeľoch majú jedinečné zloženie a ich pitie sa odporúča zdravým aj chorým klientom. Práve pitné kúry sú jednými z hlavných procedúr v týchto kúpeľoch.  Spolu vyviera v Bardejovských Kúpeľoch 10 minerálnych prameňov, s mineralizáciou od 1600 mg/l až po 9400 mg/l. Tieto vzácne pramene neuškodia ani zdravým klientom a používajú sa ako prevencia pred cukrovkou, vysokým krvným tlakom, či poruchami trávenia. Pobyt v kúpeľoch všeobecne a inhalovanie silne mineralizovanej vody z prameňa Herkules posilňuje imunitu (https://www.kupele-bj.sk/liecba/prirodna-lieciva-voda).

,,Návšteva kúpeľov je jednou z najlepších prevencií. Klient pri pobyte dostane komplexnú starostlivosť, edukáciu od lekárov a tiež medicínske prednášky, ktoré sú na vysokej odbornej úrovni a dokážu klientovi objasniť jeho problémy a odpovedať na prípadné otázky. V rámci pobytu má klient zabezpečené racionálne stravovanie, vzhľadom k svojmu zdravotnému stavu a primeraný počet procedúr, ktoré mu naordinuje lekár. Práve komplexnosť týchto všetkých služieb zabezpečuje u klientov dôkladnú prevenciu pred prípadnými chorobami,“ vysvetľuje T.Šatanková.

Vhodné aj pre deti

V Bardejovských Kúpeľoch sa liečia celoročne aj detskí klienti a majú tu špecialistov hlavne na oblasť diabetes a obezity, čo sú v novodobé civilizačné ochorenia. Tie majú na Slovenskú nepriaznivý rastúco trend. ,,Snažíme sa detských klientov edukovať, ako sa správne stravovať a hýbať. Počas pobytu dodržiavajú prísny liečebný režim a výsledky sú merateľné a veľmi efektívne.  Kúpele sú preto jedným z najlepších možností pre deti, ale samozrejme aj dospelých, ako sa naučiť správne žiť a budovať si imunitu,“ vyzdvihla T.Šatanková.

Bardejovské Kúpele fungujú celoročne a zo zdravotného hľadiska je úplne jedno, či klient absolvuje pobyt v lete alebo zime. Leto je tradične TOP sezónou, pretože pridanou hodnotou k procedúram je aj bohatý kultúrno-spoločenský život a viac možností trávenia voľného času, ale celodenný režim je rovnaký v každom ročnom období.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupelepredeti.sk, www.kupele-bj.sk, www.visitbartdejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

paperlife