• +421 905 555 140
  • paperlife.sro@gmail.com

Tag Archives: Zemplínska Šírava

Zemplínska šírava otvorila sezónu: zvedaví návštevníci a skvelá nálada

Zemplínska šírava má za sebou úspešný štart letnej sezóny. Už počas prvých dvoch dní po otvorení nových zón a atrakcií prišlo počas soboty  a nedele (30.-31.mája) niekoľko tisíc návštevníkov, ktorí zaplnili Medvediu horu, Kamenec aj okolie Thermalparku. Návštevníci prichádzali predovšetkým z Košického a Prešovského kraja, ale aj zo vzdialenejších oblastí Slovenska, čo potvrdzuje rastúci význam Šíravy ako rodinnej a zážitkovej destinácie. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Tohtoročné otvorenie sezóny bolo výnimočné tým, že si pripomíname 60. výročie vzniku Zemplínskej šíravy (1966 – 2026). Atmosféra počas víkendu bola výborná – hudba, regionálne jedlá, tokajské vína, detské atrakcie a celodenný program vytvorili energiu, ktorá pripomínala najlepšie roky „slovenského mora“. Záujem verejnosti potvrdil, že tento typ podujatí zameraný na celé rodiny dokáže pritiahnuť záujemcov a každý si tu nájde to svoje. Zároveň ukázal, že región je stále viac pripravený na návrat medzi top slovenské destinácie,“ zhodnotil T.Tabak.

Na slávnostnom otvorení sa stretli zástupcovia štátu, Košického samosprávneho kraja a oblastného cestovného ruchu, ktorí deklarovali spoločný záujem na systematickom rozvoji Zemplínskej šíravy. Vyjadrili pritom záujem o štátnu podporu cestovnému ruchu. V sobotu slávnostne otvorili interaktívne náučné ihrisko „Mokraďkovo“ na Medvedej hore, ktoré približuje históriu a prírodu Zemplínskej šíravy.

 Mokraďkovo má pritiahnuť deti a rodiny

Predseda Košického samosprávneho kraja Rastislav Trnka vyzdvihol, že prepojenie ubytovacích kapacít s novými aktivitami, konkrétne s novým detským ihriskom Mokraďkovo, má prilákať návštevníkov aj deti do danej lokality a podporiť aj ďalšie miestne služby a cestovný ruch.

,,Tento projekt bol podporený z výzvy, ktorá by mala rozvíjať existujúce kapacity a dopĺňať ich o ďalšie aktivity ktorými by mohli prilákať návštevníka. Myslím si že táto kapacita Medvedia hora-Anima je jednou z tých ubytovacích lokalít ktoré by sa dali ešte trochu pozdvihnúť,“ uviedol R.Trnka.

Zároveň zaželal Šírave ďalších ešte úspešnejších najmenej 60 rokov tak, aby dosiahla návštevnosti presahujúce milión návštevníkov ročne, ako to bolo v rokoch po napustení.

Nová éra rozvoja: moderná a atraktívna destinácia

Predstavitelia cestovného ruchu zdôraznili, že budúcnosť Šíravy stojí na spolupráci štátu, kraja, samospráv aj podnikateľov. Prioritou je modernizácia infraštruktúry, budovanie ekologických a zážitkových projektov, rozšírenie možností pre rodiny s deťmi a zvyšovanie kvality služieb pre domácich aj zahraničných návštevníkov. Postupne sa darí región premieňať na modernú celoročnú turistickú destináciu.

Významnou súčasťou rozvoja bude aj prepojenie Zemplínskej šíravy s vinohradníckou oblasťou Tokaj v rámci projektu „Šírava bez hraníc“, ktorý má vytvoriť spoločný turistický produkt spájajúci oddych pri vode, gastronómiu, tradície a tokajské vinárstvo.

Štyri projekty pre novú éru Šíravy

Strategický plán rozvoja sa opiera o štyri hlavné projekty. Prvým je výstavba unikátnej vodnej promenády nad hladinou vody, ktorá prepojí strediská Kaluža a Klokočov od hotela Glamour až po Thermalpark Šírava.

Druhým projektom je koncept „Šírava bez hraníc“, prepájajúci Zemplínsku šíravu a Tokaj do jedného turistického regiónu.

Treťou líniou je rozvoj nových zážitkových atrakcií a moderných foriem ubytovania pre rodiny. Súčasťou tejto vízie je napríklad stanové mestečko v Pútnickom centre Klokočov, smart kapsulové domy či otvorené interaktívne náučné ihrisko „Mokraďkovo“ na Medvedej hore.

Štvrtou oblasťou je podpora ďalšieho rozvoja infraštruktúry a projektov miestnych samospráv a podnikateľov, ktoré majú prispieť k premene celej oblasti na moderné rekreačné centrum.

Pripravenosť stredísk a bezpečnosť

Pred sezónou prebehla kompletná revízia pláží, sociálnych zariadení a brehov. Posilnila sa aj vodná záchranná služba. Jubilejný rok prinesie sériu kultúrnych, gastronomických a historických podujatí, ktoré pripomenú šesť desaťročí „slovenského mora“.

HLAVNÉ LETNÉ PODUJATIA – DOLNÝ ZEMPLÍN & ZEMPLÍNSKA ŠÍRAVA

JÚN 2026

  1. Noc kostolov — 05.06.26 — Región — Celoslovenské podujatie
  2. Župné dni – Sobranecké kúpele — 06.06.26 — Sobrance — Krajské podujatie
  3. Sobranské dobroty — 07.06.26 — Sobrance — Gastronomický festival
  4. Levanduľa Fest — 12.–13.06.26 — Belavende — Rodinný festival
  5. Európske dni archeológie — 12.–14.06.26 — ZMM Michalovce — Medzinárodné podujatie
  6. Zemplín Veterán Rally – 10. ročník — 18.–21.06.26 — Michalovce / región, veľké motoristické podujatie
  7. Tokaj Unplugged — 20.06.26 — Tokajské pivnice — Hudba & víno
  8. XXIII. Tokajský festival — 20.06.26 — Kaštieľ Borša — Vlajková akcia Tokaja
  9. Zemplínske slávnosti — 26.–28.06.26 — Michalovce — Najväčší folklórny festival regiónu
  10. Open Summer — 26.–27.06.26 — Kamenec — Otvorenie leta na Šírave
  11. Jánske ohne nad Šíravou — 27.06.26 — Vinné — Tradičné podujatie

JÚL 2026

  1. Kriminálne príbehy zo Zemplína — 05.07.26 — ZMM Michalovce — Letná séria
  2. Letný tábor v múzeu (I. turnus) — 06.–10.07.26 — ZMM Michalovce — Veľká návštevnosť detí
  3. Vihorlat Cup — 18.–19.07.26 — Yacht Club Michalovce — Šport na Šírave
  4. Koncert – Tatiana Hajzušová / Jiří Rajniš — 19.07.26 — ZMM Michalovce — Kultúrne leto
  5. Večerná prehliadka — 26.07.26 — ZMM Michalovce — Nočná prehliadka

AUGUST 2026

  1. Deň s jachtármi na Šírave — 01.08.26 — Yacht Club Michalovce — Rodinné vodné podujatie
  2. Vihorlatský pohár – Klokočovská 5 — 02.08.26 — Klokočov — Športové podujatie Letný tábor v múzeu (II. turnus) — 10.–14.08.26 — ZMM Michalovce — Stabilná letná akcia
  3. Zemplínsky jarmok — 14.–15.08.26 — Michalovce — Najväčší jarmok regiónu
  4. Eparchiálna odpustová slávnosť — 15.–16.08.26 — Klokočov — Najväčšia púť regiónu
  5. Deň otvorených pivníc – Tokaj — 29.08.26 — Tokajské pivnice — Vinársky highlight
  6. Večerná prehliadka — 30.08.26 — ZMM Michalovce — Nočná prehliadka

Viac informácií: www.dolnyzemplin.eu

paperlife
Zemplínske lakocinky-program1

Príďte aj vy otvoriť sezónu na Zemplínskej šírave

Rekreačná oblasť Zemplínska šírava v sobotu 30.mája oficiálne otvorí jubilejnú letnú turistickú sezónu pri príležitosti 60. výročia svojho vzniku (1966 – 2026). Počas soboty  a nedele je pripravený bohatý kultúrny a spoločenský program, folklór, šport, gastronomické špeciality, tokajské vína. Organizátori pripravili zábavu pre deti s detskou zónou plnou dobrodružstiev, vystúpením kúzelníka Gabiho, divadlom a predstavením zóny Mokraďkovo. Prvý deň podujatia vyvrcholí koncertom speváka Petra Cmorika. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Na slávnostnom otvorení v stredisku Medvedia hora sa stretnú zástupcovia štátu, Košického samosprávneho kraja a oblastného cestovného ruchu, ktorí deklarujú spoločný záujem na systematickom rozvoji Zemplínskej šíravy a spolupráci v tomto smere. Oslavy sú aj príležitosťou predstaviť novú etapu rozvoja, ktorej cieľom je premeniť región na modernú celoročnú turistickú destináciu. Prioritou je modernizácia infraštruktúry, budovanie ekologických a zážitkových projektov, rozšírenie možností pre rodiny s deťmi a zvyšovanie kvality služieb pre domácich aj zahraničných návštevníkov,“ naznačil T. Tabak.

Nová atrakcia- interaktívne náučné ihrisko Mokraďkovo

V rekreačnom stredisku Medvedia hora, pribudla nová atraktivita v podobe interaktívneho náučného ihriska Mokraďkovo. Projekt realizovaný v katastri obce Vinné prináša moderné prepojenie aktívneho rodinného oddychu s environmentálnou výchovou a regionálnou históriou. Ihrisko vzniklo s finančnou podporou dotačného programu Košického samosprávneho kraja v rámci programu  Terra Incognita.

Moderné detské ihrisko inšpirované históriou citlivo rozširuje ponuku služieb pre čoraz náročnejších detských návštevníkov. Miesto automaticky poteší aj staršie generácie rodinných príslušníkov, pričom hlavným cieľom bolo vytvoriť výnimočný zážitok, ktorý bude lákať ľudí k opätovnej návšteve strediska Medvedia Hora počas celého roka, nielen v tradičnej letnej sezóne.

Samotný herný areál tvorí viacero prepracovaných zón a prvkov. Deti tu nájdu podlažnú asymetrickú vežu, visutý lanový most, visutý most s drevenými priečkami, šikmý lanový rebrík, šikmú lezeckú sieť,  šmýkačku, požiarnu tyč na šplhanie, asymetrické nášľapné platformy rôznej veľkosti a rôznej výšky a mnoho ďalšieho.

Oslavy 60. výročia sprevádza bohatý dvojdňový program pre verejnosť.

V sobotu 30. mája začínajú aktivity o 10:00 hod. celodenným sprievodným programom, Rybárskou dedinkou so zväzom rybárov Michalovce, gastronomickou prezentáciou „Chuť Tokaja pri vlnách histórie“ a výstavou veteránov Zemplín veteran rally. Dopoludnie pre najmenších doplní Detská zóna plná dobrodružstiev a o 12:30 vystúpenie kúzelníka Gabiho. Po oficiálnom otvorení ihriska Mokraďkovo o 12:00 hod., bude o 13:30 otvorenie a príhovory.  Program pokračuje o 15:00 hod. predstavením „Vstúpte do sveta fantázie s Divadlom Portál“ a o 16:30 hod. folklórnym vystúpením FS Zemplín. Podvečernú zábavu od 17:30 hod. prinesie Vilo Kalman & Balamutta, pričom hlavný koncert speváka Petra Cmorika s kapelou vypukne o 19:00 hod. Sobotný večer o 20:00 hod. uzavrie skupina Flegment s programom „Hudba, ktorá patrí k Šírave“.

Nedeľný program 31. mája odštartuje už o 8:30 hod. charitatívnym behom pre najmenších „Bežíme srdcom pre dobrú vec“, po ktorom od 10:00 hod. pokračuje Rybárska dedinka, Tokajské vína a výstava veteránov. Športovo-bezpečnostnú zložku zastúpi o 10:30 hod. blok „Na vlne zážitkov – šport aj bezpečnosť“ s ukážkami záchrannej služby. Popoludní o 13:00 hod. prebehne vyhlásenie výsledkov behu Šíravská 10 a oceňovanie, o 15:00 hod. vystúpi folklórny súbor FS Jurošík, o 17:00 hod. skupina Elizabeth s programom „Tradícia na plné pecky“ a celé podujatie vyvrcholí o 18:30 hod. koncertom najväčších svetových hitov v podaní Revival’s band.

Viac informácií je dostupných na portáli www.dolnyzemplin.eu

paperlife
hotel Glamour5

Poliaci a Maďari objavujú čaro Dolného Zemplína

Zemplínska oblastná organizácia cestovného ruchu (ZOOCR) zaznamenala zaujímavý posun v návštevnosti regiónu. Cestu na Zemplínsku šíravu i Tokaj si počas tohtoročných májových sviatkov nachádzajú v zvýšenej miere i susedia z Poľska, Maďarska a aj z Česka.  Viac ako tretinu aktuálnej klientely najväčších zariadení, počas sviatočných dní mája, už tvoria zahraniční návštevníci. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

Cudzinci už tvoria tretinu hostí

,,Po analýze dát z 1. mája a rezervácií na 8. mája môžeme konštatovať, že región Dolného Zemplína sa stal zvýšeným objektom záujmu návštevníkov z okolitých krajín. Zahraničná klientela po prvýkrát v jarnom období prekročila magickú hranicu 30 %. Celkový podiel zahraničných hostí stúpol na 35 %, čo predstavuje medziročný skok, aký si nepamätáme. Potvrdili to dáta z našich 22 kľúčových ubytovacích subjektov, zahŕňajúcich  počas sviatkov plnú vyťaženosť štvorhviezdičkových  wellness hotelov a boutique vinárstiev, sľubná je aj návštevnosť penziónov,“ konštatuje T.Tabak.

Poliaci a Maďari objavujú „Slovenské more“

Kým v minulosti bol máj v réžii slovenských rodín, dnes sa na kolonádach a vo viniciach ozýva poľština a maďarčina.

  • Poľsko (+22 % nárast): Najväčší nárast zaznamenali wellness rezorty (Thermalpark Šírava, Hotel Glamour). Poliaci oceňujú modernizáciu a kvalitu služieb, ktorá je pre nich finančne dostupná.
  • Maďarsko (+15 % nárast): Maďarský hosť dominuje v segmente zážitkového vinárstva. Architektonické skvosty ako Chateau GRAND BARI či Mea Grati pritiahli novú vlnu klientov.
  • Česko (+8 % nárast): Česi sa vracajú kvôli nostalgii, ktorú však nachádzajú v novom, modernom šate – prioritou sú pre nich e-biky a cyklopotulky.

Čo hľadajú domáci? Luxus a rodinné tradície

,,Slovenskí hoteloví hostia (65 % klientely) už na Šíravu nechodia na náhodu. Na Zemplínskej šírave hľadajú wellness synergiu. Prioritou je termálna voda, kvalitné masáže a privátny relax. Na Tokaji domáci hľadajú únik z mesta. Májové sviatky sú pre nich aj príležitosťou ukázať deťom tradície. Hitom sociálnych sietí sú návštevy pivníc UNESCO a ubytovanie v autentických sudoch. Okrem ubytovaných hostí zažíva región nápor tzv. jednodňových návštevníkov, čo kladie vysoké nároky na gastro prevádzky,“ hovorí T.Tabak.

Dodáva, že nová etapa ťaží z investícií do cestovného ruchu, zvyšujúcej sa kvality služieb a ofenzívnej propagácie regiónu. To, že už tretinu hostí tvoria cudzinci, potvrdzuje, že Dolný Zemplín sa stal žiadaným produktom nielen doma, ale i v zahraničí.

O čo je záujem

Čím je úroveň zariadenia vyššia, tým je aj záujem o jeho využitie a obsadenosť vyššia. Najväčší záujem je o štvorhviezdičkové hotely  s wellness a prístupom k termálnej vode. Vybrané hotely ponúkajú zvýhodnené vstupy do Thermalparku Šírava priamo na recepcii alebo v pobytových balíkoch. Prístup k termálnej vode a vodným atrakciám generuje obsadenosť na Zemplínskej šírave v mimosezónnom období. Májové sviatočné dni sú už tretím vrcholom návštevnosti v tomto roku, po Valentínskom sviatku a Veľkej noci.

Májový Dolný Zemplín ponúka ideálny mix wellness relaxu v Thermal Šírava a prechádzok. Pre aktívnych hostí sú pripravené cyklotrasy, rybolov a túry k UNESCO klenotu Morské oko či na Viniansky hrad.

Rodiny s deťmi si užijú bazénové svety, koníky a náučné chodníky. Záver dňa patrí zážitkovej gastronómii a degustáciám v tufových pivniciach Tokaja, ktoré v jarných viniciach vytvárajú neopakovateľnú atmosféru.

Viac informácií je dostupných na portáli www.dolnyzemplin.eu.

paperlife
Thermal SPA1

Špičkové kapacity Zemplínskej šíravy sú na 1.mája plné

Sľubnú vyťaženosť ubytovacích kapacít počas májových sviatkov  očakáva Dolný Zemplín, hlavne na Zemplínskej šírave a Tokaji. Predovšetkým víkend okolo 1.mája bol už v závere apríla plne rezervovaný v niektorých hlavných ubytovacích zariadeniach a v ďalších sa dopredávali posledné miesta. Voľné miesta sa ešte nájdu v penziónoch. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Vo všeobecnosti platí, že čím je úroveň zariadenia vyššia, tým je aj záujem o jeho využitie a obsadenosť vyššia. Najväčší záujem je o štvorhviezdičkové hotely  s wellness a prístupom k termálnej vode. Vybrané hotely ponúkajú zvýhodnené vstupy do Thermalparku Šírava priamo na recepcii alebo v pobytových balíkoch. Okrem materského hotela Thermal Šírava s neobmedzeným vstupom, ich ponúkajú aj hotely Glamour, Eurobus a Vinnay. Možnosť zakúpiť si lístky majú aj hostia ubytovaní v hoteli Chemes a penzióne ANIMA. Opäť sa potvrdzuje, že prístup k termálnej vode a vodným atrakciám generuje obsadenosť na Zemplínskej šírave v mimosezónnom období,“ vysvetľuje T.Tabak.

Dodáva, že májové sviatočné dni sú už tretím vrcholom návštevnosti v tomto roku, po Valentínskom sviatku a Veľkej noci. Hlavná letná sezóna by mala byť podľa predbežného záujmu najlepšia za posledné roky, závisí to však aj od vývoja počasia.

Wellness relax a jarné lúče na plážach

Návštevníkov počas májových dní čaká na Dolnom Zemplíne bohatý program. Dominovať bude relax v liečivej termálnej vode Thermal Šírava Spa Resort, ale aj hotelové wellness svety s krytými bazénmi, vírivkami a modernými saunami. „Jar u nás nie je len o relaxe v interiéri, ale aj o prvých slnečných lúčoch. Pobrežné promenády už teraz lákajú na jarné opaľovanie a prvé tohtoročné aktivity na brehoch Šíravy,“ hovorí T.Tabak.

Aktívny oddych: Cyklistika, rybolov a túry do divočiny

Pre milovníkov pohybu je región pripravený. „Máj je ideálnym časom pre rybárov, ktorí už obsadzujú svoje obľúbené revíry na Šírave. Pre vyznávačov pešej turistiky sú povinnou jazdou výstupy na hrad Vinné alebo Brekov, ktoré v tomto čase ponúkajú unikátne zelené výhľady,“ dopĺňa výkonný riaditeľ. Skutočným klenotom sú túry do pohoria Vihorlat, kde návštevníci nájdu tretie najväčšie prírodné jazero na Slovensku – Morské oko, zapísané v zozname svetového dedičstva UNESCO.

Zábava pre deti a rodinné atrakcie

Na svoje si prídu aj rodiny s deťmi. Okrem bazénových svetov sú v okolí pripravené detské ihriská, jazda na koníkoch v blízkych jazdeckých areáloch či návšteva mini-zoo. Atrakcie v podobe náučných chodníkov v okolí Vinianskeho jazera sú navrhnuté tak, aby ich hravou formou zvládli aj tí najmenší turisti.

Gastro špeciality a koštovky na Tokaji

Záver dňa na Zemplíne patrí chutiam.  Aj astronómia regiónu ponúka tradičné „Zemplínske lakocinky“ – od holúbkov až po domáce lokše a ďalšie špeciality poctivej východniarskej kuchyne. „Zážitkom, ktorý nesmie chýbať, sú nepochybne degustácie v tokajských pivniciach. Naši vinári vo Veľkej a Malej Tŕni či vo Veľkej Bare sú pripravení na koštovky svetoznámych tokajských výberov priamo v tufových pivniciach. Jarná atmosféra vo viniciach v kombinácii s poctivým vínom vytvára zážitok, za ktorým sa hostia radi vracajú,“ uzatvára T. Tabak.

Tabuľka podujatí na Dolnom Zemplíne v máji 2026.

  Podujatie Začiatok Koniec Lokalita Poznámka
1 Jarný jarmok 1.5.26 2.5.26 Michalovce (centrum) Tradičné trhy a remeslá
2 Na kolesách za sv. Františkom 1.5.26 ——— Viničky / Ladmovce Cyklopúť (Tokaj)
3 Fatimská sobota – púť mládeže 2.5.26 ———- Klokočov (Zempl. šírava) Mariánske pútnické miesto
4 In Vino Gratitudo – súťaž a degustácia 5.5.26 ———- Ladmovce (Mea Grati) Súkromná časť
5 Župné dni Michalovce 15.5.26 ———- Michalovce (námestie) Prezentácia kraja
6 Noc múzeí a galérií 16.5.26 ———– Michalovce / Trebišov Kultúrne pamiatky regiónu
7 Vôňa agátu 2026 16.5.26 ———– Malý Horeš (Tokaj) Otvorené vínne pivnice
8 Svetový deň rodiny 16.5.26 ———– Michalovce (parky) Program pre deti a rodičov
9 Kaufland detský festival 17.5.26 ———- Michalovce (námestie) Zábava pre rodiny
10 Za viňanskima jatkami 23.5.26 ———- Vinné (pri Šírave) Gastronomické slávnosti
11 URBAN, ochutnávka vína 23.5.26 ———– Čerhov / Borša (Tokaj) Oslava patróna vinárov
12 Púť zdravotníkov 30.5.26 ———– Klokočov (Zempl. šírava) Duchovné podujatie
13 Deň detí v Parku Kerta 31.5.26 ———– Michalovce (Mestský park) MDD oslavy
14 60. výročie Zemplínskej šíravy 30.5.26 31.5.26 Kaluža / Hôrka Hlavné oslavy jubilea
15 Beh Mea grati – Ladmovce 30.5.26 31.5.26 Ladmovce (Tokaj) Športovo-zážitkový beh

Viac informácií je dostupných na portáli www.dolnyzemplin.eu.

paperlife
Penzion Juliana3

Bude to v lete na Šírave ako pri mori v Chorvátsku?

Tohtoročná dovolenková sezóna bude pre Slovákov prelomová. Situácia v niektorých oblastiach Blízkeho východu, zvýšené bezpečnostné opatrenia, rast cien v Chorvátsku, tamojšie preplnené pláže a neistota v leteckej doprave spôsobujú, že ľudia začínajú hľadať alternatívu. A tá alternatíva môže byť prekvapivo jednoduchá: nahradiť more morom. Nie je to slovná hračka, ale realita. Slovenské more – ako sa zvykne Zemplínska šírava nazývať – sa stáva jednou z najatraktívnejších možností pre nastávajúce leto 2026. Informuje o tom Tibor Tabak, riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Zemplínska šírava je tento rok dovolenkovou istotou. Už v polovici apríla, evidujeme na rezervačných portáloch nadpolovičnú obsadenosť najžiadanejších ubytovacích zariadení na mesiace júl a august. Šírava je pripravená na nápor, aký tu dlho nebol. Dolný Zemplín na čele so Zemplínskou Šíravou ponúka všetko, čo ľudia od dovolenky očakávajú: teplo, vodu, pláže, atrakcie, dobré jedlo, víno, ryby, zábavu aj relax. A to všetko bez cestovania cez pol Európy, bez hraničných kontrol, bez drahých diaľničných známok, bez stresu z parkovania a bez obáv, či sa niečo nepredvídané nestane v zahraničí. Zemplínska šírava je jednoducho dovolenková istota. Tento rok bude Šírava pre mnohých Slovákov prvou voľbou. Je bližšie, lacnejšia, bezpečná a bez obmedzení,“ konštatuje T.Tabak.

More s obmedzeniami? Zvoľte more bez obmedzení

Mnohé zahraničné destinácie sú a budú tento rok poznačené rôznymi obmedzeniami, alebo len obyčajnou opatrnosťou. Viaceré krajiny sprísňujú bezpečnostné opatrenia, inde rastú ceny ubytovania aj služieb, letenky sú drahšie a niektoré oblasti sú pre turistov menej odporúčané, či rovno označené za rizikové. Mnohí Slováci preto hľadajú alternatívu, ktorá im poskytne podobný zážitok, ale bez komplikácií a rizík.

Dolný Zemplín: destinácia pre každého

Dolný Zemplín je dnes región, ktorý dokáže uspokojiť všetky typy návštevníkov. Od rodín s deťmi, cez seniorov, mladé páry, až po náročných klientov, ktorí hľadajú luxus. A rovnako aj tých, ktorí prichádzajú s karavanom, stanom alebo obytným autom.

T.Tabak to hovorí otvorene: „Naším cieľom je, aby si u nás vybral každý – od náročného biznismena po rodinu s karavanom. Šírava je pripravená na nápor, aký tu dlho nebol.“

Pláže bez chorvátskych cien

Jednou z najväčších výhod Šíravy je cenová dostupnosť. Zatiaľ čo v Chorvátsku sa ceny ubytovania, jedla a služieb za posledné roky výrazne zvýšili, na Šírave zostávajú v prijateľnej hladine. Bufety s rýchlym občerstvením ponúkajú jedlá za ceny, ktoré nezruinujú rodinný rozpočet. Nápoje sú dostupné, pivo je lacnejšie, nechýba ani kofola a langoše idú na dračku.

Termálna voda ako bonus – Thermal Šírava

Jednou z najväčších výhod Šíravy je prítomnosť termálnej vody. Thermal Šírava ponúka celoročné kúpanie v minerálnej vode, ktorá má podobné vlastnosti ako voda v mori. Obsahuje minerály, ktoré prospievajú pokožke, kĺbom aj celkovému zdraviu. A čo je najlepšie – vstup je dostupný pre všetkých, nielen pre ubytovaných hostí.

Tokajské vína – slovenská odpoveď na dalmátske vínka

Dolný Zemplín je známy svojimi vínami. Tokajské vína, ale aj vína z ďalších oblastí regiónu – porovnateľné s chorvátskymi. Majú charakter, tradíciu a kvalitu. Pre mnohých je to príjemné prekvapenie – dovolenková atmosféra doplnená o pohár kvalitného vína. Odskočte si zo Šíravy aj na Tokaj a ochutnajte si v originálnych pivniciach ako chutí výnimočnosť.

Pochutnajte si na rybičkách

Jedálny lístok na Šírave je bohatý na ryby z okolia priehrady (zo samotnej Šíravy sa nekonzumujú). Pstruhy, kapre, sumce, zubáče – všetko čerstvé, lokálne a chutné. Pre mnohých je to ďalší dôvod, prečo si vybrať Šíravu.

Luxusný oddych

Dolný Zemplín dnes ponúka i služby, ktoré by ste ešte pred pár rokmi hľadali skôr v Chorvátsku. Moderné hotely, wellness centrá, súkromné pláže a špičková gastronómia.

Hotel Glamour (Kaluža) –Špička na brehu Šíravy. Gourmet reštaurácia, kačacie hody, mangalicové špeciality, moderné izby a výhľady pripomínajúce chorvátske zátoky.
Hotel Eurobus – Unikátna poloha na polostrove. Ráno elektrobicykel, poobede súkromná pláž, večer wellness s panoramatickým výhľadom na hladinu.
Hotel Thermal Šírava Resort & Spa – Vodný svet s termálnou vodou 34 – 36 °C, letné saunové rituály, masáže, relaxačné bazény a celoročná prevádzka.
Hotel Vinnay (Vinné) – Elegantný hotel pri Vinianskom jazere, ideálny pre tých, ktorí chcú pokoj, prírodu a prémiové služby. Moderné izby, výborná kuchyňa, súkromná pláž.

Penzióny Juliana a Anima – Rodinné útočiská s tradičnou domácou kuchyňou.

Dobrodružstvo pod hviezdami: stanovačka a karavany

Autokempingy Kaluža a Kamenec – Srdce nočného života. Ceny: osoba 10 – 15 €, stan 6 – 10 €, karavan 10 – 15 €.
Tokaj – Otvorené pivnice celé leto – Degustácie, prehliadky, tradičné jedlá a tokajské špeciality.

Čo ešte nevynechať

Morské oko, Zemplínske múzeum v Michalovciach, vyhliadkové plavby z Hôrky.

Viac je na :  www.dolnyzemplin.eu

paperlife

Veľká Noc: Zemplínska Šírava a Tokaj boli plné

Zemplínska oblastná organizácia cestovného ruchu (ZOOCR) konštatuje že počas tohtoročnej Veľkej Noci boli hlavné  ubytovacie kapacity na Zemplínskej šírave naplnené  v mnohých prípadoch doslovne až na 100%. Každopádne ide o najúspešnejšiu Veľkú Noc od čias covidu. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Z analýzy rezervačných systémov vyplýva, že reálny dopyt u väčšiny hlavných subjektov na Šírave i Tokaji dosahoval až 100% naplnenosti kapacít. Rekordný medziročný nárast záujmu v prvom kvartáli 2026 o 22 % sa naplno prejavil práve v sviatočných dňoch. Najväčší nápor zažívali wellness hotely v Kaluži a na Medvedej hore, kde nulová dostupnosť svietila v systémoch už niekoľko dní. Podobná situácia vládla v tokajských viniciach, kde obmedzená lôžková kapacita narazila na extrémny záujem o zážitkovú gastronómiu,“ konštatuje T.Tabak.

Dodáva, že dáta potvrdzujú, že Dolný Zemplín sa stal prioritnou cieľovou destináciou slovenskej Veľkej noci, pričom dopyt po prémiovejších službách bol uspokojený ako prvý.

Čím prekvapuje Dolný Zemplín

  • Wellness synergia: Skupina wellness hotelov na Šírave (Thermal Šírava, Glamour, Felicia, Merkúr, Eurobus a Chemes) vykazuje priemerný nárast +9,4 %. To potvrdzuje, že v 1. kvartáli je wellness a termálna voda motorom Šíravy, kým voda v priehrade je ešte studená.
  • Tokajský náskok: Vinárstva (Grand Bari, Mea Grati, Ostrožovič) rastú ešte rýchlejšie (priemer +18,5 %). Je to dané tým, že jarná sezóna „vína a kvetov“ na Tokaji začína skôr než letná sezóna na Šírave.
  • Mea Grati & Grand Bari: Tieto dva subjekty potvrdzujú trend „zážitkového turizmu“. Návštevník už nehľadá len víno, ale aj príbeh a kvalitné ubytovanie priamo vo viniciach.

Apríl: Štartuje sezóna výletov, cyklotrás a jarného wellnessu 

Po veľkonočných sviatkoch sa pozornosť turistov na juhovýchode Slovenska presúva k aktívnemu pohybu a regenerácii. Apríl je v regióne v znamení otvárania prvých cyklotrás spájajúcich Šíravu s Tokajom a jarného „detoxu“ v geotermálnych vodách. Kým vinice pod Vihorlatom a v Tokaji začínajú pučať, hotelieri hlásia pripravenosť na prvú vlnu jarných víkendových pobytov.

„Apríl je pre nás prechodom k aktívnej turistike. Hostia už nevyhľadávajú len teplo pivníc a bazénov, ale kombinujú relax s výletmi na Viniansky hrad, Morské oko či cyklopotulky medzi tokajskými obcami. Naša infraštruktúra wellness hotelov tvorí ideálnu základňu pre tento typ dovolenky,“ hovorí T.Tabak.

O REGIÓNE DOLNÝ ZEMPLÍN

Dolný Zemplín je unikátna destinácia, ktorá spája tri svety: vodnú hladinu Zemplínskej šíravy, sopečné Vihorlatské vrchy (UNESCO) a ikonický Tokaj. V roku 2026 región vsádza na kvalitu služieb a prepojenie lokálnych lídrov do jedného silného zážitkového celku.

NAPLÁNUJTE SI SVOJ POBYT 2026

Vyberte si ubytovanie a wellness zážitky u našich lídrov:

Wellness & Relax (Zemplínska šírava a okolie)

  • Thermalpark Šírava (Kaluža): Srdce relaxu s celoročnými vnútornými a vonkajšími termálnymi bazénmi, masážnymi tryskami a rozsiahlou saunovou zónou.
  • Hotel Glamour (Kaluža): Luxusný rezort pri vode s elegantným wellness, ktorý ponúka relaxačný bazén a privátne vírivky s výhľadom na jazero.
  • Hotel Felicia (Šírava): Rodinný hotel s obľúbeným wellness zázemím vrátane vnútorného bazéna a regeneračných procedúr.
  • Hotel Vinnay (Vinné): Moderný relax pri Vinianskom jazere s exkluzívnym wellness svetom, bazénom s protiprúdom a panoramatickou vírivkou.
  • Penzión Anima (Kaluža): Ubytovanie priamo na brehu s možnosťou relaxu v saune a vírivke po dni strávenom pri vode.
  • Residence Šírava: Prémiové apartmány, ktoré v rámci vybraných kategórií ponúkajú vlastné privátne vírivky na terasách.
  • Hotel Chemes (Kaluža): Klasická rekreačná základňa so zázemím pre regeneráciu a vnútorným relaxačným bazénom.
  • Hotel Eurobus s vynikajúcou polohou na poloostrove
  • Hotel Mousson (Michalovce): 4* biznis štandard s top wellness centrom, relaxačným bazénom, modernými vírivkami a piatimi druhmi sáun.

Vinársky Tokaj & Tibava (Pivnice a degustácie)

  • J&J Ostrožovič (Veľká Tŕňa): Legendárne pivnice a ubytovanie s možnosťou relaxu vo vírivke priamo vo vinárskom dome.
  • Tokaj & CO (Malá Tŕňa): Historické pivnice UNESCO – miesto pre hlboký zážitok z klasických tokajských výberov.
  • Tokaj Macik Winery (Malá Tŕňa): Inovatívne vinárstvo s penziónom, ubytovaním v sudoch a vonkajšou vírivkou / relaxačným sudom.
  • Penzión u Koňa (Malá Tŕňa): Autentická agroturistika v obklopení viníc s rodinnou atmosférou.
  • Zlatý Strapec (Viničky): Rodinné vinárstvo s vyhlásenou kuchyňou a tradičnou pohostinnosťou.
  • Chateau GRAND BARI (Bara): Architektonický skvost Tokaja s prémiovým ubytovaním, degustáciami a exkluzívnou vyhliadkovou terasou
  • Mea Grati (Ladmovce): Oáza pokoja na slnečných stráňach s výhľadom na rieku Bodrog.
  • Víno Tibava: Výnimočné minerálne vína z úpätia Vihorlatu, ideálny cieľ pre jarné degustačné výlety.

Viac je na www.dolnyzemplin.eu

paperlife

Vízia Šírava bez hraníc integruje vodnú plochu s vinohradníckym Tokajom

Strategický koncept rozvoja cestovného ruchu na Dolnom Zemplíne pod názvom Šírava bez hraníc predstavuje komplexnú odpoveď na potrebu modernizácie a diverzifikácie ponuky v regióne. Vo februári na odbornej konferencii s názvom Od priehrady k destinácii, ktorá účastníkom pripomenula 60. výročie vzniku vodnej nádrže Zemplínska šírava a otvorila strategické otázky jej transformácie na modernú turistickú destináciu 21. storočia, túto víziu predstavil výkonný riaditeľ Zemplínskej oblastnej organizácie cestovného ruchu (ZOOCR) Dolný Zemplín Tibor Tabak.

,,Vízia Šírava bez hraníc počíta s užším prepojením vodnej nádrže s vinohradníckou oblasťou Tokaj. Toto sieťovanie produktov turizmu je kľúčové pre predĺženie priemernej dĺžky pobytu návštevníkov nad súčasný regionálny priemer, ktorý sa pohybuje na úrovni 2,3 noci,“ zdôraznil T.Tabak.

Voda a víno v jednom celku

Základným pilierom vízie Šírava bez hraníc je vnímanie regiónu ako jedného funkčného celku. Kde voda a víno tvoria komplementárny zážitok pre náročného domáceho i zahraničného turistu. Tento prístup reaguje na meniace sa preferencie návštevníkov. V rámci jednej dovolenky vyhľadávajú kombináciu aktívneho pohybu a kvalitnej lokálnej gastronómie.

,,Rozšírenie ponuky o infraštruktúru pre cyklistov a vodné športy má za cieľ transformovať Dolný Zemplín na destináciu s celoročným využitím, čím sa eliminujú negatívne dopady krátkej letnej sezóny. Podľa odborníkov môže práve toto prepojenie zvýšiť atraktivitu regiónu v očiach mestskej klientely, ktorá vyhľadáva komplexné balíky služieb zahŕňajúce ubytovanie, dopravu a špecifické zážitky,“ vymenoval T.Tabak.

Infraštruktúra a dobudovanie cyklistických prepojení

Realizácia vízie si vyžaduje masívne investície do spoločnej infraštruktúry s dôrazom na cyklistické prepojenia medzi Zemplínskou šíravou a Tokajom. Aktuálne projekty sústreďujú na dobudovanie a lepšie značenie trás, ktoré umožnia bezpečnú prepravu turistov medzi týmito dvoma uzlami cestovného ruchu.

Cyklomagistrály sú navrhované tak, aby viedli cez historicky a prírodne zauímavé lokality, čím sa zvyšuje edukatívny rozmer turistiky. Súčasťou infraštruktúry je aj rozširovanie siete nabíjacích staníc pre elektrobicykle a servisných bodov, ktoré sú strategicky umiestnené v členských obciach ZOOCR. Dobudovanie týchto prepojení je kľúčom k plynulému prechodu návštevníkov z rekreačných stredísk pri vode priamo do srdca vinohradov.

Jednotná marketingová identita a ucelený produkt cestovného ruchu

Vytvorenie silnej marketingovej identity pod hlavičkou Šírava bez hraníc je nevyhnutným krokom k zvýšeniu povedomia o regióne v medzinárodnom kontexte. Prezentácia voda a víno ako jeden silný turistický zážitok umožňuje efektívnejšie cielenie kampaní a lepšiu komunikáciu konkurenčných výhod Dolného Zemplína. Strategický marketing sa opiera o digitálne riešenia a interaktívne mapy. Tie návštevníkom v reálnom čase sprostredkúvajú informácie o podujatiach a dostupných službách.

„Naším cieľom je, aby turista nevnímal hranice medzi obcami či strediskami. Aby si odniesol ucelený zážitok z regiónu, ktorý dokáže uspokojiť jeho nároky na relax aj aktívny pohyb,“ vysvetľuje T. Tabak.

Viac na: www.dolnyzemplin.eu

paperlife
DCIM100MEDIADJI_0703.JPG

Čím zaujme Dolný Zemplín a Zemplínska šírava na jeseň

„Dolný Zemplín a Zemplínska šírava majú čo ponúknuť aj mimo letnej sezóny. Návštevníci sem prichádzajú kvôli oddychu, cykloturistike, rybolovu, prechádzkam, vinárskym zážitkom či rodinným aktivitám. Jeseň je pritom ideálnym obdobím, keďže región poskytuje pokojnejšie prostredie, ale stále široké možnosti na trávenie voľného času. Informuje o tom riaditeľ Zemplínskej oblastnej organizácie cestovného ruchu (ZOOCR) Dolný Zemplín Tibor Tabak.

Ubytovanie pri Šírave – jesenný komfort

,,Zemplínska šírava patrí medzi najväčšie rekreačné oblasti Slovenska a jesenné mesiace sú tu čoraz vyhľadávanejšie. Na brehoch vodnej plochy fungujú moderné hotely, penzióny a apartmánové domy, ktoré ponúkajú ubytovanie s výhľadom na jazero a okolité vrchy. Zatiaľ čo v lete sú zariadenia obsadené predovšetkým rodinami na dovolenke, v jeseni prichádzajú páry, seniori či menšie skupiny, ktoré oceňujú väčší pokoj a nižší ruch. V neposlednom rade lákajú aj mimosezónne priaznivé ceny,“ vraví T.Tabak.

Dodáva, že mnohé hotely sa špecializujú na wellness pobyty. K dispozícii sú vnútorné bazény, saunové svety, masáže a relaxačné procedúry, ktoré si hostia môžu dopriať po jesennej prechádzke. V posledných rokoch pribudli aj fitness centrá a športoviská, ktoré umožňujú aktívny oddych počas dovolenky.

Kúpanie a wellness

Najväčším lákadlom jesennej Šíravy je Thermalpark Šírava. Moderný komplex so štyrmi bazénmi ponúka termálnu aj relaxačnú vodu, tobogany, masážne trysky a rozsiahly wellness svet. Vonkajšie bazény sú prístupné aj v októbri, vnútorné fungujú počas celého roka. Návštevníci môžu vyskúšať fínske a parné sauny, soľnú terapiu či oddychové zóny s výhľadom na jeseňou zafarbené Vihorlatské vrchy.

Wellness služby dopĺňajú hotelové centrá priamo na brehu jazera. Hostia tu nachádzajú kombináciu ubytovania, gastronómie a oddychu – mnohé zariadenia pripravujú aj tematické jesenné pobyty s procedúrami zameranými na regeneráciu, posilnenie imunity a relax.

Cyklistika a šport pri vode

Zemplínska šírava je ideálna pre cyklistov. Popri hrádzi vedú rovné a bezpečné trasy vhodné aj pre rodiny s deťmi. Jesenné cyklotúry majú neopakovateľnú atmosféru – svieži vzduch, farebné listy stromov a tichá hladina vody vytvárajú kulisu, ktorú v lete turistický ruch často prehluší.

Okolie Šíravy je prepojené s vinárskymi obcami a menšími dedinkami, kde sa dá zastaviť na ochutnávku miestnych špecialít. Populárne sú aj elektrobicykle, ktoré si návštevníci môžu prenajať priamo v rezortoch a vyraziť na dlhšie trasy (Vihorlat, Tokajská oblasť).

Programy pre deti a rodiny

Rodiny s deťmi majú pri Šírave množstvo možností. V niektorých zariadeniach fungujú detské kútiky, animačné programy a vonkajšie ihriská. Zaujímavou voľbou je minizoo v areáli Ranča Klokočina v obci Klokočov. kde   môžu deti vidieť zvieratá a zapojiť sa do kŕmenia. Veľkým lákadlom sú jazdecké areály pri obci Trnava pri Laborci JK Milénium a  Ranč u Kosťa v Pozdišovciach, kde sa deti môžu povoziť na poníkoch a dospelí absolvovať vychádzku na koni.

V blízkosti Zemplínskej Šíravy sa nachádza Ranč Nová Zem v obci Blatná Polianka, ktorý ponúka minizoo s rôznymi exotickými aj hospodárskymi zvieratami. Deti sa môžu zapojiť do kŕmenia zvierat, jazdy na poníkoch, skákania na trampolíne a ďalších aktivít. Ranč sa nachádza približne 10 km od Zemplínskej Šíravy, čo je asi 15 minút jazdy autom. Ďalšou možnosťou je Ranč Klokočina pri obci Klokočov, ktorý ponúka jazdu na koni, mini zoo, aquazorbing, detské ihriská a ďalšie atrakcie (cca 10 km).

Gastronomické zážitky

Dolný Zemplín je známy svojou gastronómiou. Tradične sa pripravujú aj kačacie a husacie pečienky, lokálne pirohy a tatarčané pirohy. Na jeseň pribúdajú rybie špeciality – pečený kapor, halászlé či vyprážaný sumec. Tie nepochádzajú zo Šíravy, ale z menších chovov. Ryby pochádzajú najmä zo Senných rybníkov, Vinného, Pozdišoviec, Zalužíc a Petroviec nad Laborcom. Miestne reštaurácie a vinárne čoraz častejšie spolupracujú s farmármi a ponúkajú výrobky z domácich syrov, údenín či zeleniny. Turisti tak môžu ochutnať nielen klasické jedlá, ale aj moderné interpretácie tradičnej kuchyne.

Tokaj a vínne pivnice

Jesenná návšteva Dolného Zemplína sa nezaobíde bez Tokajskej oblasti. V Malej Tŕni, Veľkej Tŕni či vo Viničkách sú sprístupnené desiatky tufových pivníc, kde vinári ponúkajú degustácie tokajských výberov, samorodného vína a typického burčiaku.

V jeseni majú vinice špecifickú atmosféru – dozreté strapce, zlatisté lístie a vôňa muštu. Degustácie bývajú spojené s odborným výkladom a návštevníci si môžu pozrieť aj vyhlásenú tokajskú rozhľadňu pri Malej Tŕni, ktorá ponúka panoramatické výhľady na jesenné vinice.

Príroda a turistika

Pre milovníkov prírody je jeseň ideálna na spoznávanie Vihorlatských vrchov. Nenáročné trasy z Remetských Hámrov vedú k Morskému oku, horskému jazeru obklopenému bukovými lesmi. Ďalšou raritou je Chránená krajinná oblasť Latorica, zapísaná v zozname Ramsarských mokradí. Jesenné pozorovanie vtáctva patrí medzi jedinečné zážitky – v tomto období sa tu zastavujú migrujúce vtáky a fotografi si odnášajú nezabudnuteľné zábery.

Milovníci ornitológie ocenia aj prírodnú rezerváciu Senianske rybníky.

Kultúra a história

Jesenný pobyt v regióne možno spestriť návštevou kultúrnych pamiatok. Zemplínske múzeum v Michalovciach sídli v historickom kaštieli a ponúka expozície archeológie, histórie, remesiel a umenia. Menšie kúrie a kaštiele sa nachádzajú aj v obciach Budkovce či Lastomír, ktoré návštevníkom pripomínajú šľachtickú históriu regiónu. Prechádzky mestskými parkmi a uličkami miest ako Trebišov či Veľké Kapušany ponúkajú pokojnejší pohľad na každodenný život Dolného Zemplína.

Prehľad vybraných podujatí november – december 2025

Kultúrny týždeň Veľké Kapušany (17.–23. november, Kultúrny dom) – kultúrne podujatie: výstava remesiel, divadlo, folklórne súbory
Vianočné trhy Michalovce (6.–22. december, Námestie osloboditeľov) – adventné trhy: koledy, betlehem, Mikuláš, punč, stánky
Vianočný jarmok Trebišov (13.–20. december, Park Andrássyovcov) – vianočný trh: Mikulášsky sprievod, hudba, medovina, dekorácie
„Advent pri Šírave“ s punčom a koledami (7.–10. december) – koledy, punč, remeselné stánky, živý betlehem, mikulášsky sprievod
„Silvestrovský beh okolo jazera“ (31. december) – rekreačný beh pre verejnosť, štart o 10:00, občerstvenie, novoročný prípitok

Viac informácií je na : http://www.dolnyzemplin.eu/

paperlife
Burčiak-Paperlife2

Tokajské vinobranie 2025: Tradícia, víno a zážitky

Po teplých septembrových dňoch sa Dolný Zemplín opäť stáva centrom jesenných zážitkov a oslavou vína. Tokajské vinobranie, ktoré sa uskutoční 26.–28. septembra 2025 na miestach Čerhov, Malá a Veľká Tŕňa, patrí medzi najvýznamnejšie podujatia v regióne. Láka návštevníkov z celého Slovenska a zahraničia a spája tradičnú kultúru s modernými aktivitami.

„Tokaj, Zemplínska Šírava i celý Dolný Zemplín nie sú len letnou destináciou, ale atraktívnym miestom pre biznis i oddych počas celého roka,“ hovorí Tibor Tabak, riaditeľ OOCR Dolný Zemplín. „Vinobranie je výbornou príležitosťou ukázať, že tieto regióny dokážu ponúknuť autentické zážitky pre široké spektrum návštevníkov – od rodín cez individuálnych turistov až po firmy hľadajúce netradičné programy.“

Burčiak-Paperlife2

Nostalgický vlak Košice – Tokaj: cesta za vínom

Jedinečným lákadlom tohto ročníka bude historický vlak z Košíc, ktorý v sobotu 27.septembra 2025 s odchodom 8:30 dopraví návštevníkov priamo do Tokajskej oblasti. Vlaky, vyzdobené tematicky k vinobraniu, umožnia pohodlný a zážitkový presun do centra podujatia. Prehliadka vinohradov, degustácie a sprievodné kultúrne programy tak získavajú nezameniteľný autentický charakter.

Nostalgický vlak zároveň prináša možnosť spoznať krásy regiónu počas cesty, s výhľadmi na riedko osídlenú prírodu, rieku Bodrog a starobylé dediny s tradičnými vinicami. Pre milovníkov histórie a železničnej nostalgie je to ideálna kombinácia s kultúrnym programom vinobrania. Spiatočný lístok stojí 25 eur, dôchodcovia a deti zdarma.

Medzi obcami Čerhov, Veľká Tŕňa a Malá Tŕňa je v sobotu 27.9.2025 zabezpečená pravidelná kyvadlová doprava. Autobusy budú premávať každých 30 minút.

Cena lístka: Ochutnávka vín vo vínnych dvoroch 27.9.2025 – 35,00 €, v cene je pohár, degustačný pas, katalóg a žetóny na 8 degustačných vzoriek.

TokajskevinobranieČerhov-fotoKováčová4

Bohatý program Tokajského vinobrania

Vinobranie spája tradičné ochutnávky vín s kultúrnymi podujatiami a sprievodnými aktivitami:

  • Degustácie vín priamo vo vinohradoch a pivniciach
  • Gurmánske večere s miestnymi špecialitami
  • Hudobný program a tradičné folklórne vystúpenia
  • Sprievodné športové a outdoor aktivity v okolí
  • Možnosť prehliadky historických objektov a Tokajskej oblasti

Program je vhodný pre jednotlivcov, rodiny aj firemné skupiny, ktoré chcú spojiť zážitok z vínnej kultúry s relaxom a oddychom pri vode či v prírode.

TokajskevinobranieČerhov-fotoKováčová2

Tokaj a Dolný Zemplín: kombinácia prírody, vína a zážitkov

Tokajská oblasť je synonymom vínnej kultúry s vinicami, ktoré pretrvali stáročia. Vinobranie je príležitosťou spoznať miestnu gastronómiu, tradičné remeslá a folklór. Celý región poskytuje ideálne prostredie pre spojenie relaxu, športu a kultúry. Tokajské vinobranie 2025 predstavuje kombináciu tradičných osláv, moderných zážitkov a medzisezónnej pohody.

„Príďte zažiť Tokajské vinobranie a presvedčte sa, že oblasť Dolného Zemplína je destináciou, ktorá dokáže potešiť a inšpirovať po celý rok,“ uzatvára T.Tabak.

LOkšovéhody-Paperlife1

Medzisezónne aktivity

Septembrové podujatia sú súčasťou širšieho jesenného programu Dolného Zemplína. Medzisezóna ponúka:

  • Wellness a regeneráciu: bazény, sauny, vírivky, procedúry
  • Vodné a športové aktivity: plavba loďou, paddleboarding, cyklotúry, tenis
  • Environmentálne a relaxačné aktivity: čistý vzduch, prechádzky, cyklotrasy
  • Gastronómiu: tematické večere, návštevy vínnych pivníc, degustácie, farmárske produkty
  • Kultúru a pamiatky: návštevy Michaloviec, Tokajskej oblasti, pamiatok UNESCO

TokajskevinobranieČerhov-fotoKováčová6

Prehľad vybraných celoročne otvorených ubytovacích zariadení Dolného Zemplína

Tokajská oblasť
Penzión Tokaj, Hotel Tokaj, Villa Tokaj, Penzión Vinea, Apartmány Tokaj, Chata Tokaj, Penzión Furmint, Penzión Hárslevelu, Penzión Szamorodni, Penzión Oremus, Penzión Royal Tokaj

Kaluža
Hotel Chemes, Hotel Merkúr, Residence Šírava, Penzión Dolina, Penzión Prameň, Penzión Anima,

Vinné Villa Slnečná Lagúna, Penzión Breza,

Michalovce
Hotel Družba, Hotel Mousson, Hotel Slnečný dvor

Viac informácií: www.dolnyzemplin.eu

paperlife
DCIM100MEDIADJI_0703.JPG

Teplé dni lákajú k vode na Šírave a Dolnom Zemplíne

Teploty blížiace sa až k 30 C prekvapili počas niektorých septembrových dní hoteliérov i návštevníkov Zemplínskej šíravy. I keď sa na predpoveď počasia spoľahnúť nedá, zdá sa, že teplejšie počasie ešte počas prvých týždňov bude lákať na Dolnom Zemplíne k vode. Priamo v Šírave sa kúpať ešte dá a otvorené sú niektoré hotelové bazény. Plne k dispozícii je celoročne prevádzkovaný Thermal Šírava Spa Resort s wellness centrom a termálnymi bazénmi. Informuje o tom riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu Dolný Zemplín Tibor Tabak.

,,Teplé počasie nás vždy poteší a terajšie predĺženie leta je vítané, lebo sezóna utrpela v júli chladnými týždňami. Celkovo slabšia tohtoročná sezóna sa tak môže trocha vylepšiť. Na dlhšie trvajúce leto sa však nespoliehame. Región Zemplínskej Šíravy a Dolného Zemplína sa v posledných rokoch profiluje ako dynamická destinácia pre celoročný turizmus a preto sme pripravení aj na jesenný program. Turisti tu nájdu bohaté možnosti na vodné radovánky, relax, šport a kultúrne zážitky. Vďaka kombinácii prírodného prostredia, kvalitných služieb a lokálnej gastronómie dokážeme pripraviť po celý rok programy šité na mieru. Začínane už v septembri celým radom podujatí, na ktoré pozývame širokú verejnosť,“ vraví T.Tabak.

DCIM100MEDIADJI_0703.JPG

Medzisezóna s dobrými cenami

Upozorňuje, že práve medzisezóna je ideálnym obdobím, kedy hotely a penzióny dokážu ponúknuť firmám aj individuálnym návštevníkom flexibilitu, individuálny prístup a komplexný servis.

„Zemplínska šírava a Dolný Zemplín vedia ponúknuť všetko – od wellness a športových aktivít, cez plavby loďou a cykloturistiku, až po vínne a gastronomické degustácie či výlety k historickým pamiatkam. Čakajú vás degustácie vína v jedinečnom prostredí, športové podujatia, relax vo wellnes, či dobrodružstvá na mieru. Môžete tu usporiadať svadby, oslavy, galavečery, Silvestre i podujatia so živou hudbou. A v medzisezóne navyše za prijateľné ceny. Sme presvedčení, že práve teraz je ten správny čas ukázať, že Zemplínska šírava nie je len letnou destináciou, ale atraktívnym miestom pre biznis i oddych počas celého roka,“ dopĺňa T.Tabak.

plavby

Pozvánka na septembrové podujatia:

Noc netopierov, 05.09.2025, ZMM
Festival v parku študentov, 06.09.2025, MsKS MI
Púť pedagógov, 06.09.2025, Putničné centrum Klokočov
Rákóczi festival, 07.09.2025, II. Rákóczi Ferenc, no.
DOP, 13.09.2025, Veľká Tŕňa
Sobranský jarmok 2025, 18.09.2025–20.09.2025, Sobrance
Festival duchov a strašidiel, 19.09.2025, ZMM
Dni sliviek v Malých Trakanoch, 19.09.2025–20.09.2025, Malé Trakany
Púť zdravotníkov, 20.09.2025, Putničné centrum Klokočov
Festival na Hrádku, 20.09.2025–21.09.2025, Hrádok, Hvezdáreň MI
Tokajské vinobranie, 26.09.2025–27.09.2025, Thermalpark Šírava, Čerhov, Veľká Tŕňa
Dni mesta, September 2025, 19.- 27. 09.2025 V. Kapušany
Beh vtáčím rajom, 27. 09. 2025, Senné

458146247_483577544479951_6355413111904598957_n

Medzisezónne aktivity – od wellness po kultúru

Obdobie mimo hlavnej sezóny oživuje región rozmanitými aktivitami:

  • Wellness a regenerácia – bazény, sauny, vírivky, procedúry.
  • Vodné a športové aktivity – plavba loďou, paddleboarding, cyklotúry, tenis. 
  • Environmentálne a relaxačné aktivity: prírodné prostredie, čistý vzduch, prechádzky pri Šírave, cyklotrasy
  • Gastronómia – tematické večere, návštevy vínnych pivníc, degustácie, miestne kulinárske zážitky, farmárske produkty.
  • Kultúra a pamiatky – návštevy Michaloviec, Tokajskej oblasti, či pamiatok UNESCO v širšom okolí

Šírava-lod Labe7

Kde sa ubytovať

Prím v ponuke patrí Thermal Šírava Spa Resortu. Kapacita až 150 lôžok, špičkové wellness centrum s termálnymi bazénmi, saunami či Kneippovým kúpeľom a moderné konferenčné priestory. Hostia tu môžu spojiť program s plavbou po Šírave, cyklistickým výletom alebo večerou s ochutnávkou vín.

Prehľad vybraných celoročne otvorených ubytovacích zariadení Dolného Zemplína

Tokajská oblasť
Penzión Tokaj, Hotel Tokaj, Villa Tokaj, Penzión Vinea, Apartmány Tokaj, Chata Tokaj, Penzión Furmint, Penzión Hárslevelu, Penzión Szamorodni, Penzión Oremus, Penzión Royal Tokaj

Kaluža
Hotel Chemes, Hotel Merkúr, Residence Šírava, Penzión Dolina, Penzión Prameň, Penzión Anima,

Vinné Villa Slnečná Lagúna, Penzión Breza,

Michalovce
Hotel Družba, Hotel Mousson, Hotel Slnečný dvor,

Viac informácií je na : http://www.dolnyzemplin.eu/

paperlife